1 00:01:32,159 --> 00:01:33,526 Ik ga. 2 00:01:45,472 --> 00:01:47,774 Stop het geld in de zak. 3 00:02:06,626 --> 00:02:08,029 Jij verdomde 4 00:02:36,057 --> 00:02:36,891 Nee! 5 00:03:00,881 --> 00:03:01,882 Oh shit! 6 00:03:13,361 --> 00:03:15,129 Aaah! 7 00:03:35,116 --> 00:03:38,085 Bevriezen, klootzak! Bevriezen! Bevries, klootzak! 8 00:03:38,185 --> 00:03:39,453 Ga op de grond! 9 00:03:39,552 --> 00:03:40,955 Ga op de grond! 10 00:03:42,622 --> 00:03:45,192 Doe dat verdomde masker af jouw verdomde gezicht, 11 00:03:45,292 --> 00:03:46,160 klootzak, nu! 12 00:03:46,260 --> 00:03:47,862 Haal het er nu af! 13 00:03:49,196 --> 00:03:52,433 Langzaam, langzaam, langzaam. 14 00:04:12,053 --> 00:04:15,789 De heer Terry Lamont Savage. 15 00:04:17,757 --> 00:04:19,626 Afro-Amerikaans, 16 00:04:19,726 --> 00:04:21,195 geboren in Atlanta, 17 00:04:21,295 --> 00:04:23,630 rechtstreeks van de middelbare school bij de mariniers. 18 00:04:23,730 --> 00:04:26,733 Snel gepromoveerd tot sergeant, 19 00:04:27,835 --> 00:04:30,471 Special Ops Eclipse-eenheid. 20 00:04:30,570 --> 00:04:32,239 Leuk. 21 00:04:32,339 --> 00:04:36,776 Zilveren Ster in Afghanistan, Soldatenmedaille in Irak, 22 00:04:37,610 --> 00:04:40,613 en een Medal of Honor voor jou werk in Nigeria. 23 00:04:40,713 --> 00:04:41,581 Je bent een 24 00:04:43,184 --> 00:04:45,286 Je bent een verdomde echte oorlogsheld! 25 00:04:47,188 --> 00:04:48,155 Wie ben je? 26 00:04:50,590 --> 00:04:53,194 Ik ben politiecommissaris Harvey Clarke. 27 00:04:54,428 --> 00:04:55,896 Wat is een oorlogsheld zoals jij? 28 00:04:55,996 --> 00:04:59,066 drugshuizen beroven in mijn stad? 29 00:05:00,167 --> 00:05:02,470 Hm? Geen antwoord? 30 00:05:02,570 --> 00:05:03,703 Interessant. 31 00:05:03,804 --> 00:05:05,372 Wat is er met jou gebeurd, oorlogsheld? 32 00:05:06,240 --> 00:05:09,243 Je hebt je weggegooid hele militaire carrière 33 00:05:09,343 --> 00:05:10,578 voor een leven vol misdaad? 34 00:05:10,677 --> 00:05:12,712 Wat als ik werd weggegooid? 35 00:05:13,780 --> 00:05:15,682 Ik heb mijn land gediend, 36 00:05:16,484 --> 00:05:17,384 ik kom thuis, 37 00:05:18,385 --> 00:05:21,522 Ik kan me geen medicijnen, eten, 38 00:05:21,621 --> 00:05:24,058 Ik woon in de verdomde projecten. 39 00:05:27,828 --> 00:05:31,932 Wat als ik je vertelde, dat ik je kon helpen? 40 00:05:32,933 --> 00:05:35,735 We zouden elkaar echt kunnen helpen. 41 00:05:35,836 --> 00:05:39,974 Zie je, daar staat een gevangenis de rand van de binnenstad. 42 00:05:40,074 --> 00:05:43,310 Degnan Correctioneel Instituut. 43 00:05:43,410 --> 00:05:46,713 Het is er één van door bedrijven gesteunde particuliere gevangenissen 44 00:05:46,814 --> 00:05:50,818 die door gesteund worden gesloten Republikeinen, 45 00:05:50,918 --> 00:05:53,354 je weet wie je steunt Wall Street-gozers. 46 00:05:53,454 --> 00:05:55,788 Maar dat is niet het punt. 47 00:05:55,890 --> 00:06:00,161 Daar is een directeur en hij denkt dat hij God is. 48 00:06:01,896 --> 00:06:04,331 Niemand anders dan vertrouwde medewerkers en gevangenen 49 00:06:04,431 --> 00:06:06,133 mogen naar binnen. 50 00:06:06,233 --> 00:06:10,404 En het gerucht gaat dat er veel zijn zijn bewakers zijn ex-militairen, 51 00:06:11,738 --> 00:06:14,942 direct ingehuurd door de directeur zelf. 52 00:06:16,443 --> 00:06:19,947 Ik wil dat je naar binnen gaat. 53 00:06:20,047 --> 00:06:22,016 Richt je ogen op de plek, 54 00:06:23,050 --> 00:06:26,753 zoek daar wat bewijs van mensenrechtenschendingen, 55 00:06:26,854 --> 00:06:28,856 corruptie. 56 00:06:28,956 --> 00:06:31,892 Alles wat je kunt krijgen jouw handen erop die ik kan gebruiken 57 00:06:31,992 --> 00:06:34,895 om die klootzak neer te zetten. 58 00:06:41,802 --> 00:06:44,138 Ga jezelf neuken. 59 00:06:44,238 --> 00:06:45,873 Ga jezelf neuken! 60 00:06:45,973 --> 00:06:47,608 Nu zie je dat ik dat ook zou kunnen. 61 00:06:47,707 --> 00:06:50,611 Ga zitten, ga zitten. 62 00:06:50,710 --> 00:06:53,547 Je wacht nog steeds 10 jaar moeilijke tijd 63 00:06:53,647 --> 00:06:56,016 ongeacht een gewapende overval. 64 00:06:56,116 --> 00:06:58,185 Nu zou je 10 jaar kunnen doen in de staatskooi, 65 00:06:58,285 --> 00:07:01,822 of je kunt Degnan binnengaan en geef mij wat ik nodig heb. 66 00:07:02,890 --> 00:07:04,058 En ik zal je bevrijden. 67 00:07:05,693 --> 00:07:06,660 Hoor je mij? 68 00:07:06,759 --> 00:07:09,330 Vrij. Tijd geserveerd. 69 00:07:12,499 --> 00:07:14,468 Doe het voor je dochter. 70 00:07:25,913 --> 00:07:28,649 Ze heeft bloed 71 00:07:28,748 --> 00:07:29,683 Bloedstolsels. 72 00:07:29,782 --> 00:07:32,987 En zij en 73 00:07:34,054 --> 00:07:36,056 Begrijp je dat? 74 00:07:39,927 --> 00:07:41,761 Dus wat is je antwoord? 75 00:07:43,964 --> 00:07:45,532 Het enige dat ik nodig heb, ben jij. 76 00:07:45,733 --> 00:07:47,534 Dus als je gewoon terug zou komen aan mijn zijde 77 00:07:47,635 --> 00:07:49,470 Ik weet dat ik beter zal worden. 78 00:07:49,570 --> 00:07:52,072 Liefs, ik zal niet weg zijn. 79 00:07:52,172 --> 00:07:54,208 Ik zal niet lang wegblijven. 80 00:07:55,276 --> 00:07:56,610 Oké? 81 00:07:56,710 --> 00:07:57,978 (VIDEOCALL): Ik had een droom, jij en ik, 82 00:07:58,078 --> 00:08:00,147 wij spelen basketbal 83 00:08:00,247 --> 00:08:03,350 op het basketbalveld bij ons oude huis. 84 00:08:03,450 --> 00:08:06,420 Dat heb je niet om het te dromen, kunnen we het opnieuw doen. 85 00:08:07,721 --> 00:08:10,624 Toen ik Als ik dit medicijn krijg, 86 00:08:10,724 --> 00:08:13,861 we zullen het kunnen spelen de hele dag, 87 00:08:13,961 --> 00:08:16,864 zonder ooit te hoeven stoppen. 88 00:08:18,798 --> 00:08:20,868 Tijd. 89 00:08:20,968 --> 00:08:22,803 Papa, jij bent wat ik nodig heb. 90 00:08:30,878 --> 00:08:32,279 Wanneer je binnenkomt, 91 00:08:33,314 --> 00:08:35,316 er zal iets zijn van mij op je wachten 92 00:08:35,416 --> 00:08:36,350 in je cel. 93 00:08:37,551 --> 00:08:40,988 Dat zal de enige manier zijn U kunt rechtstreeks aan mij rapporteren 94 00:08:41,088 --> 00:08:42,523 van dat verdomd hoe. 95 00:08:43,824 --> 00:08:46,527 Anders dan dat, je staat er alleen voor. 96 00:08:48,562 --> 00:08:50,264 Let op jezelf, 97 00:08:50,364 --> 00:08:52,533 zodat je terug kunt komen aan dat kleine meisje. 98 00:09:44,618 --> 00:09:45,986 Beweging! 99 00:09:50,190 --> 00:09:51,291 Beweging! 100 00:09:54,261 --> 00:09:56,029 Beweging! 101 00:09:58,399 --> 00:09:59,800 Kom hier binnen! 102 00:10:09,943 --> 00:10:11,979 Stop! 103 00:10:12,379 --> 00:10:15,482 Mijn naam is luitenant Killian, 104 00:10:16,016 --> 00:10:18,152 en ik bezit jou nu! 105 00:10:19,153 --> 00:10:21,321 Ik zal je vertellen wanneer je moet baden! 106 00:10:22,022 --> 00:10:25,092 Ik zal je vertellen wat je moet dragen! 107 00:10:25,192 --> 00:10:29,329 Ik zal je vertellen wanneer je moet eten, slapen, en zo! 108 00:10:30,063 --> 00:10:33,167 Beweeg nu! 109 00:10:37,538 --> 00:10:39,039 Kom hier binnen! 110 00:10:43,143 --> 00:10:44,311 Hij gaat je aaien 111 00:10:44,411 --> 00:10:46,547 en dat kun je beter niet doen verdomde zet, jongen. 112 00:10:47,448 --> 00:10:49,316 Spreid je benen. 113 00:10:55,924 --> 00:10:57,658 Chip hem. 114 00:10:57,758 --> 00:11:00,060 Ik doe niet aan naalden. 115 00:11:03,063 --> 00:11:05,165 Chip hem nu. 116 00:11:17,578 --> 00:11:19,914 Stop zijn kont in Pod 7. 117 00:13:28,408 --> 00:13:30,444 Open deuren naar Pod 7. 118 00:13:35,917 --> 00:13:37,584 Sta op, strontzakken! 119 00:13:37,684 --> 00:13:39,386 Ga terug! 120 00:13:44,993 --> 00:13:46,027 Hé klootzak! 121 00:13:46,126 --> 00:13:48,195 Ik zei: ga terug. 122 00:13:51,431 --> 00:13:53,367 Kom hier weg. 123 00:13:54,735 --> 00:13:55,803 Nu meteen! 124 00:13:57,638 --> 00:13:59,807 Vandaag zuster, Kom daarheen, jongen. 125 00:13:59,907 --> 00:14:01,308 Verplaats het! 126 00:14:14,721 --> 00:14:16,423 Allemaal verrekend! 127 00:14:16,523 --> 00:14:18,225 Cho tijd! 128 00:14:43,250 --> 00:14:45,285 Onhandige aap! 129 00:14:46,353 --> 00:14:47,922 Dat klopt, 130 00:14:48,022 --> 00:14:50,257 ga op je knieën en buig voorover! 131 00:14:53,293 --> 00:14:54,728 Lijkt erop 132 00:14:54,829 --> 00:14:56,763 Ik zal het je moeten leren wat respect, kleine apenjongen. 133 00:15:03,203 --> 00:15:04,438 Ik zie je snel, jongen. 134 00:15:04,538 --> 00:15:06,573 Ik zie je heel snel. 135 00:16:14,508 --> 00:16:15,910 Jojo. 136 00:16:17,277 --> 00:16:20,480 Je bent nieuw hier, toch? 137 00:16:25,820 --> 00:16:29,289 Nou, ik hoop dat je kunt vechten, klootzak. 138 00:16:39,599 --> 00:16:41,501 Hoe bevalt uw verblijf? tot nu toe? 139 00:16:43,670 --> 00:16:46,240 Yo, deze klootzak nog steeds besefte nog niet waar hij is. 140 00:16:47,241 --> 00:16:48,876 Klootzak. 141 00:16:51,711 --> 00:16:53,446 Wat is jouw verhaal, zwarte man? 142 00:16:54,381 --> 00:16:58,451 Ben jij een bondgenoot of een vijand? 143 00:17:00,754 --> 00:17:02,089 Ik ben mijn eigen man. 144 00:17:03,825 --> 00:17:04,691 Ja. 145 00:17:05,792 --> 00:17:07,561 Nou, laat me je geven wat advies. 146 00:17:08,662 --> 00:17:12,465 Hierboven, Je hebt bondgenoten nodig. 147 00:17:13,633 --> 00:17:17,571 Nu kun je je bij mijn familie voegen, mijn maffia. 148 00:17:18,873 --> 00:17:20,507 Wij beschermen onze eigen. 149 00:17:24,278 --> 00:17:26,047 Ik vlieg solo. 150 00:17:35,256 --> 00:17:37,390 En jij gaat ook solo dood. 151 00:17:40,928 --> 00:17:42,063 Misschien wil hij dood. 152 00:17:43,064 --> 00:17:44,631 Geef mij gewoon het woord. 153 00:17:53,274 --> 00:17:56,110 Dat zullen jullie allemaal zijn gezien uw werkopdrachten. 154 00:17:57,377 --> 00:18:01,282 Je voert jouw twee keer per dag opdrachten 155 00:18:01,381 --> 00:18:04,151 tenzij alleen gewijzigd door de directeur zelf. 156 00:18:23,204 --> 00:18:24,604 Maak dit schoon. 157 00:18:26,107 --> 00:18:27,208 Maak deze rotzooi schoon. 158 00:18:44,191 --> 00:18:45,259 Sommigen van ons houden niet van de manier waarop 159 00:18:45,458 --> 00:18:47,028 jij hebt de boel geleid voor de Warden. 160 00:18:55,568 --> 00:18:57,972 Bitch, dit is geen democratie. 161 00:19:06,047 --> 00:19:07,315 Hoi! 162 00:19:39,880 --> 00:19:41,882 Denk aan je belofte aan mij. 163 00:19:42,682 --> 00:19:44,118 Het is mijn hoop. 164 00:19:45,319 --> 00:19:47,520 Jouw belofte doet mij herleven. 165 00:19:49,457 --> 00:19:51,058 Het troost mij. 166 00:19:54,829 --> 00:19:57,264 Beschermt mij tegen al mijn problemen. 167 00:19:58,366 --> 00:19:59,967 Welkom in de hel, jongen. 168 00:20:17,184 --> 00:20:18,685 Ben jij de nieuwe jongen? 169 00:20:20,520 --> 00:20:22,957 Ik zei toch dat ik je snel zou zien, nietwaar? 170 00:20:50,351 --> 00:20:51,718 Naar beneden of ik open het vuur! 171 00:20:51,819 --> 00:20:55,489 Oh ho, ho, ho, ho. 172 00:20:55,588 --> 00:20:57,224 Pak deze klootzakken in het bonenhol! 173 00:21:40,134 --> 00:21:41,235 Ik kwam hier, 174 00:21:41,402 --> 00:21:45,772 omdat je ging slapen zonder jouw superkrachten. 175 00:21:53,013 --> 00:21:54,315 Ah. 176 00:22:03,124 --> 00:22:04,325 Man op. 177 00:22:06,427 --> 00:22:07,595 Man op. 178 00:22:28,349 --> 00:22:29,083 Neem het, neem het. 179 00:22:29,817 --> 00:22:30,484 Neem dat verdomde. 180 00:22:32,052 --> 00:22:35,156 Nu de volgende keer je valt een andere gevangene aan 181 00:22:35,256 --> 00:22:37,191 zonder mijn toestemming, 182 00:22:37,291 --> 00:22:41,162 Ik ga de instellingen hoger zetten, begrepen? 183 00:22:41,262 --> 00:22:42,662 Ja, meneer. Akkoord. 184 00:22:42,762 --> 00:22:43,931 Omdat je de regels overtrad, 185 00:22:44,031 --> 00:22:45,765 je zult moeten kiezen twee van jezelf 186 00:22:45,866 --> 00:22:47,601 om tegen elkaar te vechten. 187 00:22:47,700 --> 00:22:49,436 Bewaker, kom op, Dwing me alsjeblieft niet 188 00:22:49,537 --> 00:22:50,538 Oké, oké, oké. 189 00:22:50,638 --> 00:22:51,338 Oké! 190 00:22:51,438 --> 00:22:52,406 Begrepen. 191 00:22:52,573 --> 00:22:54,208 Oké, ga verdomme hier weg. 192 00:22:56,776 --> 00:22:58,312 O, wacht even. 193 00:23:00,581 --> 00:23:02,416 Het laatste zoals besproken. 194 00:23:04,351 --> 00:23:05,186 Mijn excuses voor mijn 195 00:23:05,286 --> 00:23:05,986 Nee, fuck dat spul. 196 00:23:06,086 --> 00:23:07,121 In zijn ogen. 197 00:23:07,221 --> 00:23:09,223 Recht in zijn verdomde ziel, kom op! 198 00:23:10,457 --> 00:23:13,693 Mijn excuses voor mijn daden. 199 00:23:20,700 --> 00:23:23,404 Ik zou persoonlijk wil zich graag verontschuldigen voor zijn daden. 200 00:23:23,504 --> 00:23:26,307 Soms zijn onze medegevangenen, ze kunnen uit de hand lopen. 201 00:23:27,374 --> 00:23:29,143 Het spijt me. 202 00:23:29,243 --> 00:23:30,244 Terry Savage. 203 00:23:30,344 --> 00:23:32,179 Welkom, meneer, ga zitten. 204 00:23:32,279 --> 00:23:33,080 Ga daar maar zitten. 205 00:23:33,280 --> 00:23:34,582 Ik heb wat dingen die ik wil vertel je over. 206 00:23:34,682 --> 00:23:37,084 Ik ben opgewonden, welkom. 207 00:23:43,123 --> 00:23:44,858 Oh ja, dat is de vrouw. 208 00:23:45,659 --> 00:23:47,361 Schoonheidskoningin hier. 209 00:23:47,461 --> 00:23:50,064 Ze kan echter niet koken, Dat zal ik je vertellen. 210 00:23:50,164 --> 00:23:53,434 Ja, met haar, we moeten bidden nadat we gegeten hebben, 211 00:23:53,534 --> 00:23:55,002 zodat we onszelf niet in de maling nemen. 212 00:23:56,270 --> 00:23:57,338 Dat was een grapje, soldaat. 213 00:23:57,438 --> 00:23:58,806 Daar kun je om lachen. 214 00:24:02,676 --> 00:24:04,411 Ik zal je één ding vertellen. 215 00:24:05,946 --> 00:24:07,982 Ik zal moorden voor mijn familie. 216 00:24:08,916 --> 00:24:10,217 Heb je een gezin? 217 00:24:12,752 --> 00:24:15,456 Nou, ik heb een dochter. 218 00:24:15,556 --> 00:24:16,557 Wat is dat? 219 00:24:16,657 --> 00:24:17,891 Ik kan je niet horen. 220 00:24:18,993 --> 00:24:20,227 Ik heb een dochter. 221 00:24:20,327 --> 00:24:21,996 Je hebt een dochter. 222 00:24:22,096 --> 00:24:23,530 Kijk eens, oké. 223 00:24:23,631 --> 00:24:25,432 Nou, dan heb je hier één doel, 224 00:24:26,433 --> 00:24:27,968 één enkele focus. 225 00:24:28,068 --> 00:24:31,171 Om bij haar terug te komen zodra je kunt. 226 00:24:34,608 --> 00:24:39,446 Zie je, deze gevangenis is eigendom door een bedrijf, toch. 227 00:24:39,546 --> 00:24:42,650 Het is er één uit een lange rij particuliere gevangenissen, 228 00:24:42,750 --> 00:24:44,952 het is een ketting, oké. 229 00:24:45,052 --> 00:24:47,187 Net als BurgerKing of McDonald's 230 00:24:47,288 --> 00:24:50,190 en ik denk dat ik zo ben CEO van het filiaal. 231 00:24:50,291 --> 00:24:53,894 Maar ik moet eerlijk tegen je zijn, Terry, het is zo saai. 232 00:24:53,994 --> 00:24:56,063 Binnenkijken op het product. 233 00:24:56,163 --> 00:24:58,532 Oké, we hebben wat McNuggets, wat zit daar in. 234 00:24:58,632 --> 00:24:59,867 Ik heb een McRib, 235 00:25:00,000 --> 00:25:02,503 Je moet Mcfucking revalidatiesituatie, 236 00:25:02,603 --> 00:25:04,071 Het kan me geen fuck schelen. 237 00:25:04,938 --> 00:25:06,974 Er zit geen opwinding in. 238 00:25:07,074 --> 00:25:08,342 Dus ik moet het interessant maken. 239 00:25:10,311 --> 00:25:13,947 Dus wat ik heb gedaan is: Ik heb The Dungeon gemaakt. 240 00:25:15,883 --> 00:25:16,784 De kerker? 241 00:25:16,884 --> 00:25:18,118 Ja, de kerker. 242 00:25:18,218 --> 00:25:20,421 En van wat ik over jou hoorde, 243 00:25:22,089 --> 00:25:23,023 Je bent behoorlijk handig, 244 00:25:23,223 --> 00:25:24,024 je kunt jezelf aan daarbinnen, 245 00:25:24,124 --> 00:25:26,060 Je zult een leuke tijd hebben. 246 00:25:26,160 --> 00:25:28,929 Het is een manier om de tijd te doden en om beloningen te verdienen. 247 00:25:29,029 --> 00:25:30,964 Wat zit er in je portemonnee? 248 00:25:31,065 --> 00:25:32,099 Dat is nog een grap. 249 00:25:32,266 --> 00:25:33,967 Het is goed, Je kunt lachen, soldaat. 250 00:25:39,473 --> 00:25:42,142 Het is ook een goede manier voor jou om terug te gaan naar je dochter, 251 00:25:42,242 --> 00:25:43,310 sneller. 252 00:25:44,378 --> 00:25:45,579 Akkoord? 253 00:25:45,679 --> 00:25:49,750 Wat ik nu van je nodig heb is maak kennis met je nieuwe huisgenoot. 254 00:25:49,850 --> 00:25:51,085 Hij gaat je voorbereiden, 255 00:25:51,185 --> 00:25:53,954 aangezien jullie al twee zijn ga met elkaar om. 256 00:25:55,255 --> 00:25:57,558 Ik heb een goed gevoel bij je, Terry. 257 00:25:58,792 --> 00:25:59,828 Akkoord. 258 00:25:59,927 --> 00:26:01,830 Maak dat je wegkomt. 259 00:26:01,929 --> 00:26:03,731 Gina, geef hem zijn prijs. 260 00:26:11,772 --> 00:26:13,040 Wild? 261 00:26:14,575 --> 00:26:17,111 De sergeant Terry Savage? 262 00:26:19,613 --> 00:26:21,882 Ik diende in de 77e Wolf-roedel. 263 00:26:22,783 --> 00:26:23,951 Jij en je team 264 00:26:24,118 --> 00:26:25,252 mijn leven gered toen mijn troepen in de minderheid waren 265 00:26:25,352 --> 00:26:27,621 net buiten Kaboel een paar jaar geleden. 266 00:26:28,956 --> 00:26:30,190 Je bent een legende. 267 00:26:39,666 --> 00:26:40,501 Ik deed alleen maar mijn werk. 268 00:26:47,408 --> 00:26:50,677 Ik weet niet hoe iemand het leuk vindt je komt hier terecht. 269 00:26:51,846 --> 00:26:53,480 Verwacht geen gunsten. 270 00:26:54,481 --> 00:26:56,083 Ik doe gewoon mijn werk. 271 00:26:56,984 --> 00:26:58,285 Beweeg nu. 272 00:26:59,686 --> 00:27:01,021 Ja, mevrouw. 273 00:27:03,323 --> 00:27:04,925 243 openen. 274 00:27:07,561 --> 00:27:08,729 Ga door. 275 00:27:19,773 --> 00:27:20,974 Welkom. 276 00:27:22,776 --> 00:27:24,645 Doe alsof u thuis bent. 277 00:27:26,815 --> 00:27:28,817 Zou je alsjeblieft willen, respecteer mijn huis 278 00:27:28,917 --> 00:27:30,919 en doe je schoenen uit. 279 00:27:31,018 --> 00:27:32,653 Het is mijn huis, geen schoenen. 280 00:27:34,521 --> 00:27:35,422 Oké. 281 00:27:37,991 --> 00:27:39,226 Dus, 282 00:27:41,930 --> 00:27:43,230 Speel jij domino? 283 00:27:44,899 --> 00:27:46,066 Nee. 284 00:27:47,836 --> 00:27:49,036 Verdomd. 285 00:27:50,971 --> 00:27:52,973 Waar heb je leren vechten? 286 00:27:54,909 --> 00:27:57,611 Mijn vader was een grootmeester in Okla. 287 00:27:57,711 --> 00:28:01,816 Dus groeide ik op in zijn dojo waar hij mij leerde vechten, 288 00:28:01,916 --> 00:28:04,518 lichamelijk en geestelijk. 289 00:28:06,687 --> 00:28:09,122 Je zult moeten overleven De kerker. 290 00:28:10,591 --> 00:28:12,092 Wat er ook voor nodig is. 291 00:28:13,427 --> 00:28:16,129 Ik wil gewoon naar huis aan mijn dochter. 292 00:28:16,230 --> 00:28:19,600 Nou, je bent binnen het systeem nu, soldaat. 293 00:28:19,700 --> 00:28:23,337 Deze plek is ontworpen om te breken 294 00:28:23,437 --> 00:28:25,472 zwarte en bruine lichamen zoals jij 295 00:28:25,572 --> 00:28:27,774 en je viel er meteen in. 296 00:28:27,876 --> 00:28:31,745 Dus als je enige hoop hebt op ooit je kleine meisje weer zien, 297 00:28:31,846 --> 00:28:33,747 Je zult twee dingen moeten doen. 298 00:28:34,748 --> 00:28:37,886 De eerste is vergeten die buitenwereld. 299 00:28:37,986 --> 00:28:39,219 Inclusief, je kleine meid, 300 00:28:39,319 --> 00:28:41,923 want daaraan vasthouden onwerkelijkheid 301 00:28:42,022 --> 00:28:44,424 zal ervoor zorgen dat je vermoord wordt in deze realiteit. 302 00:28:44,525 --> 00:28:46,260 En ten tweede, 303 00:28:46,360 --> 00:28:48,795 je zult moeten overleven De kerker. 304 00:28:50,030 --> 00:28:52,099 Ik kan je daarbij helpen. 305 00:28:52,199 --> 00:28:55,702 Waarom zou ik jou vertrouwen? of iemand anders 306 00:28:55,803 --> 00:28:57,070 in dit systeem? 307 00:28:58,438 --> 00:28:59,673 Dat kun je niet. 308 00:29:03,277 --> 00:29:06,446 Vind je het erg als ik gebruik jouw badkamer, OG? 309 00:29:06,547 --> 00:29:08,148 Noem mij Bonen. 310 00:29:08,248 --> 00:29:09,783 Het is nu jouw badkamer. 311 00:29:14,221 --> 00:29:15,756 Let op het gordijn. 312 00:30:00,734 --> 00:30:02,235 Waar gaan we heen? 313 00:30:02,336 --> 00:30:03,871 Onze nieuwe werkopdracht. 314 00:30:05,807 --> 00:30:07,374 Blijf bewegen! 315 00:30:19,286 --> 00:30:20,754 Ga aan het werk. 316 00:30:27,361 --> 00:30:29,229 Dit gebied hier, 317 00:30:30,397 --> 00:30:33,400 Dit was vroeger de hele plaats gebruikt om printplaten te breken 318 00:30:33,500 --> 00:30:36,871 dat de directeur het zou doorverkopen. 319 00:30:36,971 --> 00:30:39,339 Nu mogen we het gebruiken om hier te sparren. 320 00:30:39,439 --> 00:30:41,742 Ze hebben ons opgesloten zoals dieren. 321 00:30:43,978 --> 00:30:45,612 Nu moeten we net als zij vechten. 322 00:30:47,547 --> 00:30:49,182 Zie dat je anders bent dan velen van de vangst 323 00:30:49,282 --> 00:30:51,518 die door deze plek lopen. 324 00:30:51,618 --> 00:30:54,488 Daarom toen de directeur vroeg waarom ik je hielp, 325 00:30:55,589 --> 00:30:57,391 Ik vertelde hem dat het komt omdat je herinnerde me eraan 326 00:30:57,491 --> 00:31:00,227 van een jonge man Ik wist het al lang geleden. 327 00:31:02,329 --> 00:31:05,198 Wat er nu ook gebeurt, om deze plek te overleven, 328 00:31:05,298 --> 00:31:06,834 je zult moeten vechten. 329 00:31:07,935 --> 00:31:10,771 De directeur gaat gooien jouw kont in die kerker 330 00:31:10,872 --> 00:31:12,172 of je het nu leuk vindt of niet 331 00:31:12,372 --> 00:31:16,710 en of je nu leeft of sterft, hangt af van wat je weet. 332 00:31:17,845 --> 00:31:19,513 Laat me je nu helpen. 333 00:31:22,749 --> 00:31:24,785 Doe mij een plezier en laat me zien wat je hebt. 334 00:31:44,604 --> 00:31:47,041 Dat is de Mexicaanse maffia daar, 335 00:31:47,141 --> 00:31:48,642 de familie. 336 00:31:49,676 --> 00:31:52,146 Dan heb je de Drakennatie, 337 00:31:52,245 --> 00:31:53,848 meedogenloos. 338 00:31:53,948 --> 00:31:55,749 Niemand neukt met ze. 339 00:31:56,750 --> 00:31:59,553 En je hebt de Arische Broederschap, 340 00:31:59,653 --> 00:32:01,521 ook wel de Klan genoemd, 341 00:32:01,621 --> 00:32:05,525 Met jouw ontmoeting met Mongul, hun leider. 342 00:32:05,625 --> 00:32:07,761 Jullie zullen allemaal goede vrienden zijn. 343 00:32:10,330 --> 00:32:12,399 Nu heb je mijn man Freeway ontmoet. 344 00:32:13,667 --> 00:32:16,369 Zijn bemanning is de Zwarte Maffia. 345 00:32:16,470 --> 00:32:20,842 Zijn stijl is een combinatie van vrijwel elke stijl. 346 00:32:22,143 --> 00:32:26,680 Maar zijn natuur is vormloos, daarom noemt hij zichzelf Freeway. 347 00:32:28,216 --> 00:32:29,851 Dat is gek, 348 00:32:29,951 --> 00:32:32,854 combineer andere stijlen. 349 00:32:34,287 --> 00:32:35,756 Daar is hij goed in. 350 00:32:38,092 --> 00:32:39,193 Ik heb het hem geleerd. 351 00:32:47,367 --> 00:32:48,970 Dat is genoeg, dat is genoeg. 352 00:32:50,537 --> 00:32:51,906 Nu ga ik iets delen met jou 353 00:32:52,006 --> 00:32:54,541 die ik zelden heb gezien of gezegd. 354 00:32:55,810 --> 00:32:57,912 Jij hebt het hele hart in de wereld, 355 00:32:59,147 --> 00:33:02,016 maar als je het overleeft De kerker morgenavond, 356 00:33:02,116 --> 00:33:02,917 Je hebt wat vaardigheid nodig. 357 00:33:06,053 --> 00:33:07,654 Hoe bedoel je morgen? 358 00:33:07,754 --> 00:33:09,556 Elke vrijdag, wordt hier in die kerker doorgebracht. 359 00:33:13,426 --> 00:33:15,562 Laat me het je laten zien wat zal je helpen. 360 00:33:16,898 --> 00:33:18,765 Het begint hiermee. 361 00:33:24,972 --> 00:33:26,339 Geef je over, 362 00:33:28,075 --> 00:33:29,543 overgave. 363 00:33:32,412 --> 00:33:34,548 Accepteer waar je bent. 364 00:33:36,383 --> 00:33:38,286 Accepteer deze realiteit. 365 00:33:56,003 --> 00:33:57,704 Kerker tijd! 366 00:34:44,118 --> 00:34:45,719 Stop! 367 00:34:46,786 --> 00:34:48,089 Breng ze naar The Dungeon. 368 00:34:48,189 --> 00:34:49,357 Ik moet naar de directeur. 369 00:34:49,456 --> 00:34:51,125 Ja, meneer. 370 00:34:51,225 --> 00:34:53,327 Ik denk niet dat jouw jongen dat is Het gaat lukken, Bones. 371 00:34:55,296 --> 00:34:56,796 Hé, laten we gaan, kom op. 372 00:35:11,379 --> 00:35:13,080 Veel succes daar beneden, Savage. 373 00:35:18,451 --> 00:35:20,687 305 openen. 374 00:35:29,562 --> 00:35:30,664 Juist. 375 00:35:31,498 --> 00:35:32,266 Rene, wacht even. 376 00:35:36,404 --> 00:35:37,905 Wie wil hem vanavond? 377 00:35:39,572 --> 00:35:41,508 Ik krijg honger, en honger, en hongerig. 378 00:35:51,018 --> 00:35:52,086 Wij gaan naar de 379 00:35:52,253 --> 00:35:55,789 Ik kan het voelen, het hangt in de lucht, terwijl de botten verpletteren. 380 00:36:07,301 --> 00:36:09,170 Welkom bij De Kerker. 381 00:36:52,079 --> 00:36:53,546 Welkom bij De Kerker! 382 00:36:57,684 --> 00:37:01,554 Hier zijn we, samen opgesloten in deze hal. 383 00:37:01,654 --> 00:37:02,622 Maar kijk, 384 00:37:02,789 --> 00:37:04,392 we komen uit onze kooien één keer per week 385 00:37:04,492 --> 00:37:05,759 slechts om één reden. 386 00:37:05,860 --> 00:37:08,229 En dat is: De Kerker! 387 00:37:11,899 --> 00:37:14,301 Ik wil dat jullie het allemaal begrijpen dat er één regel is 388 00:37:14,402 --> 00:37:15,936 en slechts één regel. 389 00:37:16,037 --> 00:37:17,505 Akkoord? 390 00:37:17,604 --> 00:37:19,507 En dat zijn er geen verdomde regels! 391 00:37:19,606 --> 00:37:21,042 Maak wat lawaai! 392 00:37:23,344 --> 00:37:26,013 Laten we aan de slag gaan! 393 00:37:28,349 --> 00:37:29,450 Laten we gaan, heren. 394 00:37:29,549 --> 00:37:30,583 Laat me zien wat je hebt. 395 00:38:25,638 --> 00:38:27,408 Verdomde directeur! 396 00:38:27,508 --> 00:38:28,608 Nou ja 397 00:38:29,642 --> 00:38:33,214 Je hebt je bed opgemaakt, zoon, jij hebt je bed opgemaakt. 398 00:38:33,314 --> 00:38:34,215 Akkoord. 399 00:38:34,315 --> 00:38:35,049 Wie is de volgende? 400 00:38:35,149 --> 00:38:36,016 Laten we gaan. 401 00:38:36,117 --> 00:38:37,818 Houd het in beweging. 402 00:38:37,918 --> 00:38:39,220 Er is een momentumscore, mensen. 403 00:38:39,320 --> 00:38:41,489 Snelweg! Snelweg! Snelweg! 404 00:38:41,589 --> 00:38:43,858 Snelweg! Snelweg! Snelweg! 405 00:38:43,958 --> 00:38:46,460 Snelweg! Snelweg! Snelweg! 406 00:38:46,560 --> 00:38:47,294 Het is zinloos. 407 00:39:03,344 --> 00:39:04,411 Waar ben je? 408 00:39:04,512 --> 00:39:05,678 Ah! 409 00:39:07,982 --> 00:39:10,317 Snelweg! Snelweg! Snelweg! 410 00:39:10,417 --> 00:39:12,620 Snelweg! Snelweg! Snelweg! 411 00:39:12,719 --> 00:39:14,255 Snelweg! Snelweg! 412 00:39:18,058 --> 00:39:22,129 Snelweg! Snelweg! Snelweg! Snelweg! Snelweg! 413 00:39:23,130 --> 00:39:26,766 Nu, hierna hebben we er een paar vers vlees, 414 00:39:26,867 --> 00:39:28,936 met de naam Savage! 415 00:39:29,036 --> 00:39:31,639 Wie veroorzaakte de hel boven, dus hebben we hem naar beneden gebracht 416 00:39:31,738 --> 00:39:32,473 voor een beetje trainen. 417 00:39:36,410 --> 00:39:38,412 Laten we eens kijken wat je hebt, Savage. 418 00:39:38,512 --> 00:39:39,813 In de tegenoverliggende hoek, 419 00:39:39,914 --> 00:39:43,284 we hebben onze lokale favoriet van de Mexicaanse maffia, 420 00:39:43,384 --> 00:39:47,021 El Vampiro!!! 421 00:39:49,957 --> 00:39:51,758 Hij noemt zichzelf El Vampiro 422 00:39:51,859 --> 00:39:55,029 omdat hij zijn tanden scherpt als een vampier. 423 00:39:55,129 --> 00:39:57,131 Hij gaat niet voor jouw gezicht, hij gaat voor je benen. 424 00:39:57,231 --> 00:39:59,400 Dit hele ding is om je neer te halen. 425 00:39:59,500 --> 00:40:01,535 Let op jezelf. 426 00:40:01,635 --> 00:40:03,237 Let natuurlijk op je handen. 427 00:40:07,541 --> 00:40:09,410 Wauw, wauw, wauw, ja. 428 00:40:52,286 --> 00:40:53,654 Reik naar binnen in hem, 429 00:40:53,753 --> 00:40:56,156 trek zijn ziel eruit, als hij er een heeft. 430 00:40:57,324 --> 00:40:59,493 Je hebt getraind over zwarte ogen en bloedneuzen. 431 00:40:59,593 --> 00:41:02,863 Je moet daarheen gaan als een leven van verdomde dood. 432 00:41:02,963 --> 00:41:04,598 Wat is er mis? 433 00:41:04,698 --> 00:41:06,867 Laat hem niet nemen de volgende ronde! 434 00:41:06,967 --> 00:41:08,335 Kom op, pak hem, man! 435 00:41:08,435 --> 00:41:09,303 Kom op nu. 436 00:41:09,403 --> 00:41:10,904 Laten we gaan, blijf in beweging. 437 00:41:30,891 --> 00:41:32,359 Wat was dat verdomme? 438 00:41:33,827 --> 00:41:35,262 Oké. 439 00:41:35,362 --> 00:41:36,764 Zo doe je dat! 440 00:41:36,864 --> 00:41:37,998 Ja! Ja! 441 00:41:38,098 --> 00:41:39,233 Dat is waar ik het over heb. 442 00:41:39,333 --> 00:41:40,200 Ja! 443 00:41:49,276 --> 00:41:50,210 Neem tenminste wat water mee. 444 00:41:51,612 --> 00:41:52,713 Draag die man. 445 00:41:52,880 --> 00:41:54,214 We hebben niet de hele dag hiervoor. 446 00:41:54,315 --> 00:41:55,683 Gaat het? 447 00:42:18,672 --> 00:42:20,541 Snelweg! 448 00:42:20,641 --> 00:42:21,875 Mm. 449 00:42:23,711 --> 00:42:25,112 Daar is mijn quarterback. 450 00:42:25,212 --> 00:42:27,581 Dat is geweldig werk in The Dungeon, mijn man. 451 00:42:27,681 --> 00:42:28,716 Wat kan ik voor je krijgen? 452 00:42:28,817 --> 00:42:29,450 Steak diner? 453 00:42:29,550 --> 00:42:30,884 Een echtelijke? 454 00:42:30,984 --> 00:42:33,020 Wat je maar wilt, noem maar op. 455 00:42:34,121 --> 00:42:35,622 Hoe zit het met het stoppen van de onzin? 456 00:42:36,890 --> 00:42:39,259 Vertel me waarom Bones helpt de nieuwe man? 457 00:42:39,360 --> 00:42:39,927 Nou, wacht even 458 00:42:40,027 --> 00:42:41,261 Eh, langzamer, zoon. 459 00:42:41,362 --> 00:42:42,196 Wat ik 460 00:42:42,363 --> 00:42:44,231 Het klinkt als Je ondervraagt ​​mij. 461 00:42:44,331 --> 00:42:47,034 Nou, ik bedoel, ik ben de beste klootzak die je hebt. 462 00:42:47,134 --> 00:42:48,869 Verdien ik het niet om het te weten? 463 00:42:52,239 --> 00:42:55,442 Bones beweert dat de nieuwe jongen doet hem denken aan familie 464 00:42:55,542 --> 00:42:56,510 of zoiets. 465 00:42:56,677 --> 00:42:58,212 En hij vroeg om te hebben zijn rug. 466 00:42:58,312 --> 00:42:58,912 Wat wat 467 00:42:59,012 --> 00:43:00,080 Wat is hier aan de hand? 468 00:43:00,180 --> 00:43:02,783 Ben je geïntimideerd, door de nieuwe man? 469 00:43:02,883 --> 00:43:04,017 Wat gebeurt er? 470 00:43:04,118 --> 00:43:05,919 Ik laat me door niemand intimideren. 471 00:43:06,754 --> 00:43:07,654 Goed. 472 00:43:08,555 --> 00:43:11,392 Dan zal alles blijf hier rustig. 473 00:43:12,292 --> 00:43:13,260 Ja. 474 00:43:13,360 --> 00:43:15,729 De zaken zijn vredig, omdat ik degene ben. 475 00:43:15,830 --> 00:43:20,033 Ik ben degene die jouw wet handhaaft binnen en buiten The Dungeon. 476 00:43:20,134 --> 00:43:21,435 En je doet prachtig werk. 477 00:43:21,535 --> 00:43:24,605 Heb ik je niet verteld hoeveel Ik waardeer je? 478 00:43:24,705 --> 00:43:26,106 Goed. 479 00:43:26,206 --> 00:43:27,040 Geweldig, 480 00:43:27,174 --> 00:43:28,742 omdat ik wil wat jij beloofde mij. 481 00:43:28,843 --> 00:43:29,643 Dus wanneer kom ik eruit? 482 00:43:29,743 --> 00:43:30,778 Doen wij dit nog een keer? 483 00:43:30,879 --> 00:43:31,745 Doen wij het? 484 00:43:31,912 --> 00:43:32,646 Kijk, laat me dit even duidelijk maken. 485 00:43:32,746 --> 00:43:33,547 Wacht even. 486 00:43:33,647 --> 00:43:34,915 Ik liet jou en je bemanning, 487 00:43:35,015 --> 00:43:37,584 jouw bezit, hoe je het ook wilt noemen, 488 00:43:37,684 --> 00:43:38,786 behandel deze hele plaats als 489 00:43:38,986 --> 00:43:40,220 het is je eigen privé-kleintje hoek van de straat. 490 00:43:40,320 --> 00:43:41,789 Dat is wat ik voor jou doe. 491 00:43:41,890 --> 00:43:42,723 Is dat niet genoeg? 492 00:43:42,824 --> 00:43:43,690 Ja. 493 00:43:43,791 --> 00:43:45,827 Ja, ik heb een probleem met het slot. 494 00:43:45,926 --> 00:43:47,928 Maar als je je woord niet kunt houden, 495 00:43:48,028 --> 00:43:49,963 dan kan ik het misschien niet garanderen dat al deze gevangenen 496 00:43:50,063 --> 00:43:51,365 zullen in de rij blijven staan. 497 00:43:51,465 --> 00:43:52,466 Ben jij 498 00:43:55,068 --> 00:43:56,370 Het klinkt alsof je dat bent mij bedreigen? 499 00:43:57,337 --> 00:43:58,205 Dat 500 00:43:59,039 --> 00:44:01,375 Heb ik een monster gecreëerd? 501 00:44:01,475 --> 00:44:02,877 Ik wil mijn vrijheid, 502 00:44:02,976 --> 00:44:05,145 dat is wat je verdomme beloofde mij. 503 00:44:06,815 --> 00:44:09,016 Ik ga eraan werken. 504 00:44:09,116 --> 00:44:11,618 Ik voer gesprekken met de directeur 505 00:44:11,718 --> 00:44:12,986 in de Aurora Staatsgevangenis 506 00:44:13,086 --> 00:44:15,489 over een herkansing voor je met zijn Tophond. 507 00:44:15,589 --> 00:44:19,259 Jij wint dat weer voor mij, je krijgt je vrijheid. 508 00:44:19,359 --> 00:44:20,561 Blijf scherp! 509 00:44:21,962 --> 00:44:23,363 Ik ben altijd scherp. 510 00:44:24,765 --> 00:44:26,266 Ik wil mijn vrijheid. 511 00:44:27,401 --> 00:44:28,602 Akkoord. 512 00:44:35,576 --> 00:44:38,445 Ja, nou, ik wil Cindy Crawford om over mijn ballen te wrijven 513 00:44:38,545 --> 00:44:40,915 en maak een ovenschotel voor mij. 514 00:44:41,014 --> 00:44:43,617 Maar ik leef in de werkelijkheid, klootzak! 515 00:45:01,502 --> 00:45:04,004 Savage, je hebt een bezoeker. 516 00:45:07,809 --> 00:45:10,444 Hallo, meneer Savage, dat is het een genoegen u persoonlijk te ontmoeten. 517 00:45:10,544 --> 00:45:11,678 Ik ben Janette. 518 00:45:11,846 --> 00:45:14,014 Ik werk voor een pro-bonogroep, Nationale Veteranenzaken 519 00:45:14,114 --> 00:45:15,415 en ik ben toegewezen jouw geval. 520 00:45:17,184 --> 00:45:19,921 Jij bent een zeer gedecoreerde soldaat 521 00:45:20,822 --> 00:45:23,323 en ik ben op de hoogte van die van uw dochter medische aandoening. 522 00:45:24,725 --> 00:45:26,693 Je bent geen crimineel. 523 00:45:26,793 --> 00:45:28,562 Je werd in een hoek geduwd. 524 00:45:30,297 --> 00:45:31,765 Je kunt mij niet helpen. 525 00:45:33,667 --> 00:45:36,871 Ik ben cum laude afgestudeerd Howard University School of Law. 526 00:45:36,971 --> 00:45:39,273 Ik ben zeer capabel. 527 00:45:39,373 --> 00:45:41,742 Ik ben voorbereid om voor je vrijheid te vechten. 528 00:45:41,843 --> 00:45:42,476 Vrijheid? 529 00:45:42,576 --> 00:45:43,243 Ja. 530 00:45:44,177 --> 00:45:47,347 Er is veel informatie geweest naar buiten komen 531 00:45:47,447 --> 00:45:49,116 over te veel nieuwe particuliere gevangenissen 532 00:45:49,216 --> 00:45:51,785 en een gebrek aan gevangenen om ze gevuld te houden. 533 00:45:51,886 --> 00:45:55,155 En sommige steden zijn zo wanhopig om deze instellingen open te houden 534 00:45:55,255 --> 00:45:58,125 en de extra boost die het geeft voor de lokale werkgelegenheidseconomie, 535 00:45:58,225 --> 00:46:00,494 ze creëren een nieuw systeem. 536 00:46:00,594 --> 00:46:04,765 Eén van vraag en aanbod van levende menselijke lichamen. 537 00:46:05,599 --> 00:46:10,070 Het zijn vooral onze mensen, zwarte en bruine mensen. 538 00:46:12,606 --> 00:46:16,543 Meneer Savage, Ik wil dat je sterk blijft, oké? 539 00:46:16,643 --> 00:46:18,712 Wij kunnen dit corrupte systeem bestrijden samen. 540 00:46:18,813 --> 00:46:21,248 Ik wil alleen dat je mij vertrouwt. 541 00:46:22,182 --> 00:46:23,617 Ik ben hier. 542 00:46:24,751 --> 00:46:27,922 Ze hebben fysieke voogdij van mijn lichaam. 543 00:46:28,022 --> 00:46:29,323 Zij bezitten mij. 544 00:46:30,424 --> 00:46:33,694 Daarom Ik moet doen wat ze zeggen 545 00:46:34,661 --> 00:46:36,396 als ze zeggen. 546 00:46:39,132 --> 00:46:42,269 Luister, als als je iets nodig hebt, 547 00:46:43,403 --> 00:46:44,371 bel mij. 548 00:46:45,907 --> 00:46:47,842 ik ga om alles te doen wat ik kan 549 00:46:47,942 --> 00:46:49,476 om je hier weg te krijgen. 550 00:46:52,947 --> 00:46:56,216 Ik waardeer je, maar eh, 551 00:46:56,316 --> 00:46:58,619 Ik zal dit moeten afhandelen in mijn eentje. 552 00:47:23,644 --> 00:47:24,812 Negeer hem. 553 00:47:26,213 --> 00:47:27,547 Je weet dat het mij geen fuck kan schelen 554 00:47:28,515 --> 00:47:30,717 over wat hij je laat zien. 555 00:47:30,818 --> 00:47:32,252 Ik hoop dat je dat weet. 556 00:47:33,387 --> 00:47:35,522 Je kunt niet met mij neuken. 557 00:47:35,622 --> 00:47:38,358 Ik niet net als deze andere klootzakken. 558 00:47:50,138 --> 00:47:52,406 Weet je, de waarheid is 559 00:47:52,506 --> 00:47:54,741 jij en Snelweg lijken heel veel op elkaar. 560 00:47:57,544 --> 00:47:59,513 Ik heb geen shit met die man te maken hebben. 561 00:47:59,613 --> 00:48:00,882 Oh ja, dat doe je wel. 562 00:48:02,116 --> 00:48:03,017 Denk er eens over na. 563 00:48:03,151 --> 00:48:05,619 Jullie zijn allebei ex-militairen. 564 00:48:06,753 --> 00:48:09,924 Hij bracht het grootste deel van zijn leven door vecht ook op straat. 565 00:48:11,625 --> 00:48:13,326 De waarheid is dat ik hem probeerde te redden, 566 00:48:13,427 --> 00:48:15,796 maar hij weigerde om mij hem te laten helpen. 567 00:48:15,897 --> 00:48:18,765 Hij was vastbesloten om het donkere pad te bewandelen. 568 00:48:20,868 --> 00:48:23,370 Wat zet je aan het denken Ik ga niet donker worden? 569 00:48:26,941 --> 00:48:29,143 Je hebt je kleine meid. 570 00:48:29,242 --> 00:48:30,477 Dat levert je iets op om voor te leven, 571 00:48:30,577 --> 00:48:34,247 dat is iets die Freeway zelfs nooit heeft gehad. 572 00:48:35,248 --> 00:48:38,685 Dus in dat geval, jullie twee zijn tegenpolen. 573 00:48:38,785 --> 00:48:40,220 Yin en yang. 574 00:48:44,591 --> 00:48:46,793 Nu deze volgende vechter waar je mee te maken krijgt 575 00:48:46,894 --> 00:48:49,130 heet Zee. 576 00:48:49,229 --> 00:48:51,598 Hij is van de Drakennatie 577 00:48:52,799 --> 00:48:54,367 beste vechter. 578 00:48:55,235 --> 00:48:57,471 Als je enige kans hebt door hem te verslaan, 579 00:48:57,571 --> 00:49:00,041 jij gaat je kracht moeten gebruiken 580 00:49:00,141 --> 00:49:03,376 tegen zijn behendigheid en zijn snelheid. 581 00:49:04,277 --> 00:49:06,613 Brute kracht. 582 00:49:06,713 --> 00:49:10,084 Soms is het oké om gorilla te worden, hè. 583 00:49:15,388 --> 00:49:16,590 Welkom in de kerker! 584 00:49:20,594 --> 00:49:22,763 Nu zijn we dat nu terug voor een andere. 585 00:49:22,864 --> 00:49:24,531 In de rechterhoek, wij hebben de nieuwe 586 00:49:24,631 --> 00:49:29,070 kwam terug voor ronde 2 Savage! 587 00:49:32,140 --> 00:49:33,507 Juist, dat is nu. 588 00:49:33,607 --> 00:49:34,374 In de andere hoek 589 00:49:36,010 --> 00:49:39,412 van de Drakennatie, Zee! 590 00:49:57,564 --> 00:49:58,465 Oké, dat klopt! 591 00:49:58,598 --> 00:50:00,767 Dat klopt, laten we aan de slag gaan! 592 00:50:12,046 --> 00:50:14,282 Laten we gaan. 593 00:50:36,369 --> 00:50:37,972 Wat heb je doen, een geweten kweken? 594 00:50:39,040 --> 00:50:40,975 Kom op. 595 00:50:41,075 --> 00:50:42,375 Het gedoe is voorbij. 596 00:50:42,475 --> 00:50:44,245 Hij wilde je vermoorden. 597 00:50:44,344 --> 00:50:45,313 Wat heb je fout? 598 00:50:55,722 --> 00:50:57,959 Boe! 599 00:51:11,504 --> 00:51:13,007 Hé, wacht eens minuut, waar ga je heen? 600 00:51:14,008 --> 00:51:15,243 Waar gaat hij heen? 601 00:51:15,343 --> 00:51:16,576 Ga je ons verlaten? 602 00:51:17,311 --> 00:51:18,145 Oké, wie is de volgende? 603 00:51:23,317 --> 00:51:24,751 Hopelijk, zij zullen de show afsluiten. 604 00:51:24,852 --> 00:51:26,921 Laten we gaan! 605 00:51:33,693 --> 00:51:37,697 Weet je, een van de goede dingen over het zijn van een OG op deze plek 606 00:51:37,797 --> 00:51:39,934 weet je dat waar je kunt krijgen wat je nodig hebt. 607 00:51:40,034 --> 00:51:41,302 Ja. 608 00:51:41,401 --> 00:51:43,104 Ik heb niets te vieren. 609 00:51:44,138 --> 00:51:45,373 Dit is geen feest, man. 610 00:51:45,472 --> 00:51:49,110 Wij vinden het een beloning omdat je nog leeft. 611 00:51:50,011 --> 00:51:52,914 Kom op, man, niet doen Beledig mij niet. 612 00:51:53,014 --> 00:51:57,450 Hé, tegenwoordig drink ik zo ongeveer alles, kerel. 613 00:52:02,356 --> 00:52:04,524 Waarom zit je binnen? 614 00:52:07,028 --> 00:52:07,962 Moord. 615 00:52:11,299 --> 00:52:12,766 Moord? 616 00:52:12,867 --> 00:52:14,201 Ja, moord. 617 00:52:16,170 --> 00:52:17,737 Zie, jij bent niet de 618 00:52:18,638 --> 00:52:21,441 enige houder van een patent op domheid. 619 00:52:22,276 --> 00:52:24,477 Ik was ook ooit zo jong als jij. 620 00:52:25,545 --> 00:52:26,746 Hoe dan ook, ehm 621 00:52:28,548 --> 00:52:33,054 Deze psychoverkrachter legde zijn handen op mijn kleine zusje. 622 00:52:34,155 --> 00:52:37,191 Ik bedoel, ze was 21, maar ze is nog steeds mijn kleine zusje. 623 00:52:38,725 --> 00:52:40,895 Dus ging ik uit op wraak, en ik heb hem gevonden, 624 00:52:40,995 --> 00:52:44,332 en versla dat roofdier tot de dood 625 00:52:44,432 --> 00:52:46,000 met mijn blote handen. 626 00:52:47,801 --> 00:52:52,239 Wat begon als wraak, het karma van het universum, mens, 627 00:52:52,340 --> 00:52:55,775 Uiteindelijk moest ik betalen met mijn ziel. 628 00:52:56,877 --> 00:52:58,778 Laat dat je niet overkomen. 629 00:53:04,517 --> 00:53:06,988 Weet je, soms vraag ik het me af 630 00:53:08,889 --> 00:53:11,192 als ik nog een ziel heb. 631 00:53:14,061 --> 00:53:15,162 Dat doe je. 632 00:53:17,031 --> 00:53:18,299 Ik kan het zien. 633 00:53:28,508 --> 00:53:30,543 Hé, wil je wat chips? 634 00:53:43,424 --> 00:53:45,026 Wat is er aan de hand? 635 00:53:47,261 --> 00:53:49,096 Je bent nu een bedreiging. 636 00:54:34,574 --> 00:54:36,609 Neuken. 637 00:54:58,432 --> 00:55:00,367 Bevries of ik laat jullie allebei vallen! 638 00:55:02,136 --> 00:55:04,271 Nee! 639 00:55:09,243 --> 00:55:11,011 Shit, oh shit. 640 00:55:11,112 --> 00:55:11,946 Neuken. 641 00:55:15,349 --> 00:55:16,283 Wacht even. 642 00:55:16,383 --> 00:55:18,119 Wacht even, nee, wacht. 643 00:55:19,487 --> 00:55:20,955 Ik deed gewoon mijn werk. 644 00:55:21,055 --> 00:55:22,655 Oh. O mijn God. 645 00:55:23,457 --> 00:55:24,158 Nu staan ​​we gelijk. 646 00:55:24,258 --> 00:55:25,392 Alsjeblieft. 647 00:55:25,493 --> 00:55:27,660 Hulp! 648 00:55:34,235 --> 00:55:35,369 Kom binnen. 649 00:55:39,140 --> 00:55:41,809 Hé, bedankt. 650 00:55:44,912 --> 00:55:47,481 Door jouw snelle denkvermogen Die bewaker zal blijven leven 651 00:55:47,581 --> 00:55:49,782 en je hebt mijn reet gered 652 00:55:49,884 --> 00:55:52,386 van veel ongewenste aandacht. 653 00:55:53,420 --> 00:55:56,957 Die vrouwelijke bewaker, Ze riskeerde het allemaal voor mij. 654 00:55:57,057 --> 00:55:58,159 Dat deed ze. 655 00:55:59,059 --> 00:56:01,128 Ik voel je pijn, geloof me, Ik wel. 656 00:56:01,228 --> 00:56:03,330 Het is één ding als je een gevangene bent sterft van binnen, 657 00:56:03,430 --> 00:56:04,398 maar een bewaker? 658 00:56:05,533 --> 00:56:09,203 Man, dat laat mijn zwakte zien om deze instelling te controleren. 659 00:56:09,769 --> 00:56:11,472 Dus bedankt. 660 00:56:11,572 --> 00:56:15,409 En trouwens, misschien wel Praat even met Freeway. 661 00:56:16,310 --> 00:56:17,311 Waarvoor? 662 00:56:18,379 --> 00:56:19,213 Neuk hem. 663 00:56:20,080 --> 00:56:22,216 Ik ben klaar om hem eruit te halen. 664 00:56:22,316 --> 00:56:23,384 Zet het gevecht op. 665 00:56:23,517 --> 00:56:26,153 Nee, je hebt je weg niet gevonden nog niet aan dat gevecht. 666 00:56:26,987 --> 00:56:28,255 Sorry, dat kan ik niet laten gebeuren. 667 00:56:28,355 --> 00:56:29,223 Waarom niet? 668 00:56:31,058 --> 00:56:33,527 Jij beheert alle shit binnen deze muren, toch? 669 00:56:33,627 --> 00:56:34,828 Dat doe ik. 670 00:56:35,596 --> 00:56:36,564 Ik beheer het allemaal. 671 00:56:36,664 --> 00:56:38,032 Laat het niet verdraaien. 672 00:56:39,166 --> 00:56:43,170 Maar eh, is dat een gevecht? ben je er klaar voor? 673 00:56:52,246 --> 00:56:53,180 Stel het in. 674 00:56:55,950 --> 00:56:59,853 Bewaker, terug naar mijn cel. 675 00:57:01,322 --> 00:57:02,556 Oké. 676 00:57:02,656 --> 00:57:03,723 Oké. 677 00:57:23,210 --> 00:57:25,246 Ja, jij Weet je, je hebt het verpest, toch? 678 00:57:26,247 --> 00:57:27,548 We dachten dat we hem eruit zouden halen voor jou, kerel? 679 00:57:27,648 --> 00:57:28,415 Ja, nou, dat dacht je verkeerd. 680 00:57:29,516 --> 00:57:31,885 Ik heb dat verdomde bevel nooit gegeven! 681 00:57:33,320 --> 00:57:34,855 Stomme klootzak. 682 00:57:38,826 --> 00:57:40,861 De directeur wil je zien in de kerker. 683 00:57:41,794 --> 00:57:42,896 Jullie allemaal. 684 00:57:57,111 --> 00:57:59,980 Jullie willen het allemaal weten waarom is dit mijn favoriete kamer? 685 00:58:00,080 --> 00:58:01,781 Het is omdat ik het kan schakel deze camera's uit 686 00:58:01,882 --> 00:58:03,284 wanneer ik maar wil. 687 00:58:04,385 --> 00:58:05,319 Ja. 688 00:58:05,419 --> 00:58:06,754 Kom maar in de ring, jongens, 689 00:58:06,854 --> 00:58:08,788 Ik wil erover praten wat zaken! 690 00:58:11,859 --> 00:58:12,893 Oh, dat is grappig, ik Ik had kunnen zweren 691 00:58:12,993 --> 00:58:14,128 Ik had de leiding. 692 00:58:14,228 --> 00:58:16,130 Zie de ring, ga daarheen! 693 00:58:29,043 --> 00:58:30,811 Je kunt de regels nog steeds niet volgen. 694 00:58:31,812 --> 00:58:32,513 Oké. 695 00:58:40,988 --> 00:58:44,191 Jij brak mijn verdomde regels! 696 00:58:46,327 --> 00:58:47,561 Dood hem! 697 00:58:49,930 --> 00:58:52,900 Wat verdomme, man? 698 00:59:03,077 --> 00:59:05,913 Ik ben de hoofdklootzak de leiding. 699 00:59:08,449 --> 00:59:12,119 Ik heb dat bevel nooit gegeven. 700 00:59:12,219 --> 00:59:13,787 Ik snap het. 701 00:59:13,887 --> 00:59:15,322 Fuck, ik snap het! 702 00:59:16,423 --> 00:59:18,659 Ik heb het verpest. 703 00:59:18,759 --> 00:59:20,994 Ik ben blij we zitten nu op dezelfde pagina. 704 00:59:21,095 --> 00:59:22,730 Nu ga je het doen wat ik maar wil. 705 00:59:22,831 --> 00:59:23,731 Wat wil je van mij? 706 00:59:23,832 --> 00:59:26,200 Ik wil dat je tegen Savage vecht. 707 00:59:26,300 --> 00:59:29,503 Nee, die plek heeft hij niet verdiend. 708 00:59:29,603 --> 00:59:31,638 Waarom ben je zo stom? 709 00:59:33,107 --> 00:59:35,609 De rest wil je uitgeven van uw leven in de gevangenis? 710 00:59:35,709 --> 00:59:38,112 Ben je bang voor hem? Wat is het? 711 00:59:41,782 --> 00:59:43,250 Oké. 712 00:59:45,820 --> 00:59:47,688 Ik zal vechten. 713 00:59:47,788 --> 00:59:49,723 Ik ben blij dat we op dezelfde pagina zitten. 714 00:59:49,824 --> 00:59:51,158 Ik ben blij dat je enthousiast bent. 715 00:59:51,258 --> 00:59:52,426 Ik ben. 716 00:59:54,395 --> 00:59:58,232 Zou geweldig zijn om te zien jullie twee vechten het uit. 717 00:59:58,332 --> 01:00:01,235 Ik ben blij dat we dit kleine hadden aanpassing van de houding. 718 01:00:05,939 --> 01:00:08,308 Terug naar je kooi, tophond. 719 01:00:09,410 --> 01:00:10,511 Beweging! 720 01:00:23,424 --> 01:00:25,292 Wat ben jij specifiek slaan? 721 01:00:26,059 --> 01:00:26,861 Een persoon. 722 01:00:26,960 --> 01:00:28,162 Een persoon. 723 01:00:28,262 --> 01:00:30,531 Nou, raak wat hij is ga je ermee slaan. 724 01:00:32,366 --> 01:00:33,534 Raak zijn handen. 725 01:00:35,035 --> 01:00:38,005 Laat zijn handen naar je toe komen, en anticipeer erop, 726 01:00:38,105 --> 01:00:39,606 en stop ermee. 727 01:00:59,126 --> 01:01:01,128 Ik hoorde dat je mij wilt zien in de kerker. 728 01:01:02,663 --> 01:01:04,465 Ik doe niet aan pestkoppen. 729 01:01:07,434 --> 01:01:09,336 Zullen we ze maar geven? wat ze willen. 730 01:01:29,523 --> 01:01:30,591 Perzik punch. 731 01:01:33,427 --> 01:01:34,595 Met een doel. 732 01:01:36,697 --> 01:01:38,031 Trek het terug. 733 01:01:38,131 --> 01:01:40,133 Handen tegen het hoofd, broer. 734 01:02:21,775 --> 01:02:24,044 Ik wil dat je dat doet onthoud waarom u ermee heeft ingestemd dit te doen 735 01:02:24,144 --> 01:02:26,113 in de eerste plaats. 736 01:02:26,213 --> 01:02:27,815 Om je dochter te redden, man. 737 01:02:30,919 --> 01:02:32,386 Ga naar je meisje. 738 01:03:08,022 --> 01:03:10,825 Allemaal bevoegd personeel naar de kerker. 739 01:03:13,027 --> 01:03:15,529 Wauw, shit! Ben je klaar? 740 01:03:15,629 --> 01:03:17,331 Godverdomme! 741 01:03:17,431 --> 01:03:18,799 Laten we eens kijken of we dat gaan doen kronen onszelf tot een nieuwe koning! 742 01:03:20,969 --> 01:03:23,071 Mijn koninkrijk voor een kroon. 743 01:03:23,170 --> 01:03:26,808 Kijk wie er klaar is om hun leven te veranderen. 744 01:03:26,908 --> 01:03:28,542 Kom op nu. 745 01:03:31,045 --> 01:03:33,014 Kun je het voelen? 746 01:03:33,113 --> 01:03:34,781 Ja, meneer. 747 01:03:34,882 --> 01:03:36,316 Ik hou van je. 748 01:03:50,364 --> 01:03:51,966 Haal het weg, directeur! 749 01:03:52,066 --> 01:03:53,901 Gevecht! 750 01:03:54,035 --> 01:03:57,471 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 751 01:03:57,571 --> 01:03:59,539 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 752 01:04:03,945 --> 01:04:05,913 Vanavond, heren, 753 01:04:06,014 --> 01:04:08,482 Ik heb iets heel bijzonders voor jou. 754 01:04:09,549 --> 01:04:12,686 Twee gladiatoren, twee krijgers. 755 01:04:13,687 --> 01:04:17,257 Eén daarvan zal als kampioen uitkomen en de andere 756 01:04:17,357 --> 01:04:19,894 Nou ja, dat kan zo zijn veel langzaam zingen 757 01:04:19,994 --> 01:04:21,495 en bloemen brengen 758 01:04:21,595 --> 01:04:23,931 toen die verdomde bel begint te rinkelen. 759 01:04:24,032 --> 01:04:25,499 Weet je wat ik bedoel? 760 01:04:26,500 --> 01:04:28,836 Laten we het opgeven voor Savage! 761 01:04:42,315 --> 01:04:44,852 En hier, we hebben onze tophond. 762 01:04:45,786 --> 01:04:47,554 Geef het op voor Freeway! 763 01:05:06,273 --> 01:05:07,274 Laten we aan de slag gaan! 764 01:05:07,374 --> 01:05:07,975 Ja! 765 01:06:30,124 --> 01:06:32,626 Wild! Stop! 766 01:06:32,726 --> 01:06:33,393 Wat? 767 01:06:35,529 --> 01:06:37,330 Dat is genoeg. Kom op! 768 01:06:37,430 --> 01:06:40,268 Wauw, wilde is nu de man, schat! 769 01:06:40,367 --> 01:06:43,237 Wild! Wild! Wild! 770 01:06:43,336 --> 01:06:47,440 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 771 01:06:50,945 --> 01:06:52,379 Ja! 772 01:06:52,479 --> 01:06:53,780 Dat is de geest. Kom op! 773 01:06:56,683 --> 01:07:00,654 Wilde, wilde, wilde, Wilde, wilde, wilde, wilde, wilde! 774 01:07:14,668 --> 01:07:15,335 Wauw! 775 01:08:12,059 --> 01:08:13,526 Nou ja, als je het niet erg vindt 776 01:08:27,241 --> 01:08:28,943 Blijkbaar ben jij de man. 777 01:08:47,295 --> 01:08:49,230 Ik zou hieraan kunnen wennen. 778 01:08:49,330 --> 01:08:51,665 Maar het deel dat je hebt weggelaten is dat wel 779 01:08:52,900 --> 01:08:55,602 ogen moeten houden op de achterkant van mijn hoofd. 780 01:08:55,702 --> 01:08:57,138 Er groeit niet als je dat niet doet. 781 01:08:57,238 --> 01:08:58,940 De directeur wil je zien. 782 01:09:03,010 --> 01:09:05,846 Als je klaar bent met eten, natuurlijk. 783 01:09:13,520 --> 01:09:15,522 Dat is te veel macht voor één veroordeelde. 784 01:09:19,060 --> 01:09:20,527 Daar is hij. 785 01:09:21,628 --> 01:09:24,165 Hoe voelt het om nu de man te zijn? 786 01:09:24,265 --> 01:09:26,300 Hè? Ga zitten. 787 01:09:26,400 --> 01:09:28,235 Vooruit, ga zitten! 788 01:09:28,336 --> 01:09:30,338 Je verdient het. Maak je een grapje? 789 01:09:30,438 --> 01:09:31,939 De manier waarop je gewoon snelweg neerhalen, 790 01:09:32,039 --> 01:09:36,010 Dat had ik kunnen verkopen voor 69,99 op pay-per-view. 791 01:09:38,245 --> 01:09:40,982 Jij en ik, dat zouden we kunnen doen veel zaken bij elkaar. 792 01:09:41,082 --> 01:09:42,316 Kom op. 793 01:09:42,416 --> 01:09:44,251 Weet je wat? 794 01:09:44,352 --> 01:09:48,222 Laten we gaan wandelen. Kom op. 795 01:09:48,322 --> 01:09:49,622 Maak een kleine overwinningsronde, kampioen. 796 01:09:51,325 --> 01:09:53,060 Laten we gaan, kampioen. 797 01:09:53,160 --> 01:09:54,895 Ik wil je iets laten zien. 798 01:09:54,996 --> 01:09:55,830 Kom op. 799 01:10:01,701 --> 01:10:03,536 Kijk hier eens naar. Zie je dat? 800 01:10:04,305 --> 01:10:05,806 Alle ogen zijn op jou gericht, Tupac. 801 01:10:05,906 --> 01:10:07,375 Kom op nu. 802 01:10:07,475 --> 01:10:08,909 Je hebt nu ieders aandacht 803 01:10:09,010 --> 01:10:11,278 en je hebt mijn aandacht ook. 804 01:10:11,379 --> 01:10:13,247 Jij bent de kampioen van het volk. 805 01:10:13,347 --> 01:10:14,115 Kun je het voelen? 806 01:10:14,215 --> 01:10:15,116 Voel je die kracht? 807 01:10:16,250 --> 01:10:18,685 Dus denk daar eens over na wat wil je ermee doen. 808 01:10:19,920 --> 01:10:21,521 Ik heb een voorstel voor je. 809 01:10:23,324 --> 01:10:24,258 Zie jij wat ik zie? 810 01:10:24,358 --> 01:10:25,860 Ja, veel slechte beslissingen. 811 01:10:25,960 --> 01:10:27,694 Ja, ik zie wat jij ziet. 812 01:10:28,628 --> 01:10:31,232 Dit zijn vaders, grote broers. 813 01:10:32,665 --> 01:10:36,904 Leiders, koningen, patriarchen, alfa's. 814 01:10:38,072 --> 01:10:40,307 Ze komen hier binnen met een probleem, 815 01:10:40,408 --> 01:10:42,843 ze vertrekken met een probleem. 816 01:10:42,943 --> 01:10:44,879 Er is geen revalidatie, meneer. 817 01:10:44,979 --> 01:10:47,647 Oké, luister, laat me je iets vertellen. 818 01:10:48,816 --> 01:10:51,118 Ik ben een probleemoplosser, oké? 819 01:10:51,218 --> 01:10:52,353 Loop met mij mee. 820 01:10:52,520 --> 01:10:54,288 Ik wil het je laten zien hoe u uw problemen kunt oplossen. 821 01:10:54,388 --> 01:10:55,990 Ik kan niet ieders probleem oplossen. 822 01:10:56,090 --> 01:10:57,425 Kom op, laten we lopen. 823 01:10:57,525 --> 01:10:58,092 Oké, luister 824 01:10:58,192 --> 01:10:59,193 Ik heb je. 825 01:10:59,293 --> 01:11:00,194 Kom op. 826 01:11:00,327 --> 01:11:02,430 Kom op, kampioen, luister naar mij. 827 01:11:02,530 --> 01:11:04,597 Jij zou deze plek kunnen runnen. 828 01:11:04,697 --> 01:11:07,667 Terwijl ik achter je sta, kom op nu, 829 01:11:07,767 --> 01:11:09,769 niets kon je neerhalen. 830 01:11:09,870 --> 01:11:10,838 Niets. 831 01:11:12,572 --> 01:11:13,908 Wil je deze plek runnen? 832 01:11:19,480 --> 01:11:20,848 Ik wil het niet. 833 01:11:21,882 --> 01:11:23,918 Nou, voordat je mij afwijst, 834 01:11:24,819 --> 01:11:26,520 waarom zie je het niet wat mis je? 835 01:11:26,619 --> 01:11:27,822 Kom op nu. 836 01:11:28,588 --> 01:11:29,390 Dat kun je niet eens nog geen besluit nemen. 837 01:11:29,490 --> 01:11:30,690 Kom op! 838 01:11:38,199 --> 01:11:40,000 Het is in orde, jongens, blijf werken. 839 01:11:40,101 --> 01:11:41,435 Blijf werken. 840 01:11:41,535 --> 01:11:42,303 Speel door. 841 01:11:42,403 --> 01:11:43,971 Goed gedaan, iedereen. 842 01:11:45,172 --> 01:11:46,474 Goed je te zien. 843 01:11:46,574 --> 01:11:48,843 Hier, als je dat bekijkt, 844 01:11:48,943 --> 01:11:52,379 enkele van de beste chronische in de stad, daar. 845 01:11:52,480 --> 01:11:54,714 Dat snappen wij naar plaatselijke apotheken 846 01:11:54,815 --> 01:11:56,350 en wij krijgen het met korting. 847 01:11:56,450 --> 01:11:57,952 Dat is legaal. 848 01:11:58,052 --> 01:12:00,620 Kleverig icky icky, Je weet wat dat is. 849 01:12:00,720 --> 01:12:02,256 En precies hier 850 01:12:03,991 --> 01:12:06,827 Weet je, dat is de uh, puur Boliviaans marcheerpoeder. 851 01:12:06,927 --> 01:12:09,930 Een kleine oppepper, weet je, als je naar Cancún gaat. 852 01:12:10,030 --> 01:12:11,132 Oké. 853 01:12:11,265 --> 01:12:13,234 Je hebt je medicijnen voor het geval je, weet je, 854 01:12:13,334 --> 01:12:15,668 je moet je huiswerk maken, je moet je concentreren. 855 01:12:15,768 --> 01:12:17,371 En daar precies 856 01:12:17,471 --> 01:12:18,771 Daar. 857 01:12:20,574 --> 01:12:23,978 Dat is de Amerikaanse munt, man, dat is de vrucht van uw inspanningen. 858 01:12:24,078 --> 01:12:26,013 Dat gaat goed in onze zakken. 859 01:12:27,481 --> 01:12:29,216 Dit is eh 860 01:12:30,683 --> 01:12:32,719 dit is moderne slavernij. 861 01:12:33,686 --> 01:12:35,456 Ik zou Ik zou het geen slavernij willen noemen. 862 01:12:35,556 --> 01:12:36,524 Kom op nu. 863 01:12:36,689 --> 01:12:37,925 Ik, ik zou het eh noemen, weet je, 864 01:12:38,025 --> 01:12:39,927 laten we heten is vrije arbeid. 865 01:12:40,895 --> 01:12:42,695 Het is de Amerikaanse manier. 866 01:12:45,499 --> 01:12:46,766 Denk er eens over na. 867 01:12:47,568 --> 01:12:48,735 Oké. 868 01:12:50,337 --> 01:12:52,306 Kom op, kom op. 869 01:13:00,680 --> 01:13:01,916 Waarom laat je mij dit allemaal zien? 870 01:13:02,016 --> 01:13:05,252 Omdat ik jou wil om de eerste tophond te zijn 871 01:13:05,352 --> 01:13:09,356 om van alle voordelen te genieten van uw arbeid. 872 01:13:09,456 --> 01:13:10,391 Oké? 873 01:13:10,491 --> 01:13:11,859 Waarom niet? 874 01:13:15,496 --> 01:13:16,230 Je weet waarom. 875 01:13:16,330 --> 01:13:17,898 Denk er eens over na. 876 01:13:24,737 --> 01:13:25,606 Gaat het goed? 877 01:13:25,705 --> 01:13:26,473 Ja. 878 01:13:26,574 --> 01:13:27,441 Gaat het goed? 879 01:13:27,541 --> 01:13:28,775 Ik ga erover nadenken. 880 01:13:28,976 --> 01:13:30,743 Ja, daar jij gaat. Denk er maar eens over na. 881 01:13:32,880 --> 01:13:34,747 Denk erover na. 882 01:13:34,848 --> 01:13:35,748 Goed gedaan, jongens. 883 01:13:35,849 --> 01:13:36,716 Blijf doorspelen. 884 01:13:36,817 --> 01:13:38,219 Goed werk, allemaal. 885 01:13:39,286 --> 01:13:40,821 Kom binnen. 886 01:13:40,921 --> 01:13:42,423 Ik wil dat je even kijkt bij iets. 887 01:13:42,523 --> 01:13:43,824 Kom op, hier. 888 01:13:43,924 --> 01:13:45,192 Kunt u mij excuseren? 889 01:13:45,292 --> 01:13:47,194 Kun je hem dit laten zien, alsjeblieft? 890 01:13:47,294 --> 01:13:49,430 Ik wil dat je even kijkt op dit hier. 891 01:13:49,530 --> 01:13:51,165 Kijk eens goed, oké? 892 01:13:51,265 --> 01:13:52,799 Je wilde gerechtigheid 893 01:13:52,900 --> 01:13:55,402 Oké, voor de bewaker dat heeft je leven gered. 894 01:13:55,502 --> 01:13:57,371 Dit is gerechtigheid hier. 895 01:13:57,471 --> 01:13:59,840 Kijk eens. Oké? 896 01:14:02,443 --> 01:14:05,212 Ik wil dat je het weet dat ik er voor je ben. 897 01:14:05,312 --> 01:14:07,014 Er is niets Ik zal het niet voor je doen. 898 01:14:07,114 --> 01:14:09,950 Ik wil je laten zien dat ik loyaal ben 899 01:14:10,050 --> 01:14:12,186 aan die mensen die mij trouw zijn. 900 01:14:13,120 --> 01:14:14,221 Meneer. 901 01:14:17,992 --> 01:14:20,127 Niemand gaat zo ver. 902 01:14:22,296 --> 01:14:23,397 Begrijpen? 903 01:14:24,632 --> 01:14:26,533 Goed. 904 01:14:26,634 --> 01:14:27,635 Ik wil gewoon mijn dochter. 905 01:14:27,835 --> 01:14:28,869 Oké, We gaan je dochter halen. 906 01:14:28,969 --> 01:14:29,870 Ja? 907 01:14:30,004 --> 01:14:32,172 Ja. Ik ben er voor jou. 908 01:14:36,477 --> 01:14:38,245 Ik ben loyaal. Ja. 909 01:14:38,345 --> 01:14:39,480 Dit is loyaliteit. 910 01:14:39,580 --> 01:14:40,514 Mm hmm. 911 01:14:41,849 --> 01:14:43,350 Bedek dat. 912 01:14:58,866 --> 01:15:00,167 Kom binnen. 913 01:15:03,971 --> 01:15:06,073 Ik wacht hier wel. 914 01:15:07,541 --> 01:15:08,976 Ik ben hier klaar mee. 915 01:15:09,777 --> 01:15:10,978 Je bent klaar 916 01:15:14,148 --> 01:15:16,183 als we zeggen dat je klaar bent. 917 01:15:18,485 --> 01:15:19,586 Ga zitten. 918 01:15:21,488 --> 01:15:23,757 Is er fuck aan de hand? 919 01:15:23,857 --> 01:15:25,159 Ja, dat klopt. 920 01:15:26,627 --> 01:15:28,062 Wat de fuck? 921 01:15:28,228 --> 01:15:31,498 Sorry, het duurde even om te reageren op uw laatste sms, 922 01:15:31,598 --> 01:15:34,702 maar ik dacht dat het beter zou zijn als we allemaal bij elkaar waren 923 01:15:34,802 --> 01:15:36,337 en persoonlijk gesproken. 924 01:15:36,503 --> 01:15:39,740 Nu dacht ik dat je dat zei hij zou bereid zijn tot het uiterste te gaan. 925 01:15:39,840 --> 01:15:41,642 O, dat zal hij zijn. 926 01:15:41,742 --> 01:15:43,277 Dit was eh 927 01:15:44,411 --> 01:15:46,180 Het is allemaal een spel, hmm? 928 01:15:46,280 --> 01:15:47,348 Zie je, 929 01:15:47,448 --> 01:15:50,951 mijn goede vriend, de commissaris en ikzelf 930 01:15:51,051 --> 01:15:52,453 Oh ja, we zijn een goede vriend. 931 01:15:53,454 --> 01:15:55,789 We gaan splitsen dit hele ding 50-50, 932 01:15:55,889 --> 01:15:56,990 oké? 933 01:15:57,157 --> 01:15:58,625 En ik wilde je onderbreken op de winst, 934 01:15:58,726 --> 01:16:01,195 maar je wilde niet welk deel dan ook. 935 01:16:01,295 --> 01:16:03,697 Echt jammer, omdat het behoorlijk winstgevend is. 936 01:16:03,797 --> 01:16:05,399 Ja. 937 01:16:05,566 --> 01:16:07,101 Vooral wanneer jij voegt de gokring toe die wij runnen 938 01:16:07,201 --> 01:16:11,705 en zeven andere particuliere gevangenissen in nabijgelegen provincies, 939 01:16:11,806 --> 01:16:14,575 tophonden pitten tegen onze tophond. 940 01:16:14,675 --> 01:16:17,211 En jij bent nu onze tophond. 941 01:16:17,311 --> 01:16:19,146 Jij werkt voor ons. 942 01:16:19,246 --> 01:16:23,384 Verdomd, je hebt de verwachtingen overtroffen. 943 01:16:23,484 --> 01:16:24,585 Ik heb zelfs de weddenschap gewonnen. 944 01:16:24,685 --> 01:16:26,053 Oh, kom op, echt waar? Ik dacht dat je dat vergeten was. 945 01:16:26,153 --> 01:16:27,588 Kom op, geef het op. Eh, verdomme. 946 01:16:27,688 --> 01:16:28,789 Geef het op. 947 01:16:28,889 --> 01:16:30,491 Wrijf het erin, hè, Harvey? 948 01:16:32,559 --> 01:16:33,660 Daar gaan we. 949 01:16:34,863 --> 01:16:38,499 Oké. Ik ben er klaar mee. 950 01:16:40,134 --> 01:16:42,169 Nu wist ik dat hij zacht tegen ons zou worden. 951 01:16:42,269 --> 01:16:43,203 Eh-huh? 952 01:16:43,337 --> 01:16:45,372 Daarom heb ik een plan B voor je kont. 953 01:16:45,472 --> 01:16:46,573 Nou, hoe zit dat dan? 954 01:16:46,673 --> 01:16:48,242 Breng hem hierheen. 955 01:16:52,312 --> 01:16:53,514 Nee! 956 01:16:54,648 --> 01:16:56,116 Botten. 957 01:16:58,385 --> 01:16:59,286 Verdomme, dat moet 958 01:16:59,386 --> 01:17:00,587 Oké! 959 01:17:00,687 --> 01:17:01,989 Oké! 960 01:17:02,089 --> 01:17:04,458 Oké, ik zal vechten. 961 01:17:04,558 --> 01:17:05,827 Oké? 962 01:17:05,926 --> 01:17:08,328 Haal ze hier weg, allebei. 963 01:17:08,429 --> 01:17:09,563 Sta op, soldaat. 964 01:17:10,531 --> 01:17:11,866 Sta op. 965 01:17:11,965 --> 01:17:13,434 Eindelijk. 966 01:17:13,534 --> 01:17:14,368 Beweging. 967 01:17:14,535 --> 01:17:15,702 Ik zei dat hij de man was. 968 01:17:15,803 --> 01:17:17,404 God, ik hoop het. 969 01:17:17,504 --> 01:17:20,073 Ik bel de directeur in de Aurora Staatsgevangenis, 970 01:17:20,842 --> 01:17:23,744 haal zijn beste hond voor een herkansing. 971 01:17:23,845 --> 01:17:25,946 Goed. Goed. 972 01:17:26,046 --> 01:17:27,748 Nu moet ik hier weg. 973 01:17:27,849 --> 01:17:29,283 Oké. 974 01:17:29,383 --> 01:17:32,252 Ik mag niet rondhangen met een slechte man als jij. 975 01:17:33,153 --> 01:17:34,621 Geef me een pauze. 976 01:17:35,824 --> 01:17:37,090 Ik heb een afbeelding. 977 01:17:37,291 --> 01:17:39,793 Ja, ik zou er lessen uit kunnen trekken jij, jij kleine freak. 978 01:17:39,894 --> 01:17:41,795 Jij bent de verdomde duivel. 979 01:17:52,005 --> 01:17:53,207 Neuken. 980 01:17:56,243 --> 01:17:57,411 Nou, die elektriciteit, man, 981 01:17:57,511 --> 01:18:00,581 dat is een stemmingsmodificator voor je kont. 982 01:18:01,682 --> 01:18:03,450 Je kunt er niet tegenin gaan. 983 01:18:07,654 --> 01:18:11,058 Kijk, man, nu weet je het ze laten je niet gaan. 984 01:18:11,960 --> 01:18:13,627 Dat weet je toch? 985 01:18:13,727 --> 01:18:14,695 Ik weet. 986 01:18:16,029 --> 01:18:18,165 Dus wat in vredesnaam ga je doen, man? 987 01:18:28,008 --> 01:18:30,744 Het is tijd om te branden deze klootzak neer. 988 01:19:27,267 --> 01:19:28,702 Bedankt voor laat mij dit doen. 989 01:20:12,646 --> 01:20:14,247 We zijn er allemaal bij. 990 01:20:28,395 --> 01:20:29,563 Ik ben verrast dat je mij belde. 991 01:20:29,663 --> 01:20:31,231 Je hebt iets Ik kan gebruiken om u te helpen? 992 01:20:37,105 --> 01:20:38,639 Dat is alles wat je nodig hebt. 993 01:20:40,908 --> 01:20:41,708 Wat is dit? 994 01:20:45,412 --> 01:20:46,914 Je zou nu moeten vertrekken. 995 01:20:48,016 --> 01:20:48,682 Wat? 996 01:20:48,782 --> 01:20:50,852 Ga nu weg. 997 01:20:54,088 --> 01:20:56,223 Vertrek nu! 998 01:20:56,323 --> 01:20:59,359 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 999 01:20:59,459 --> 01:21:01,129 Gevecht! Gevecht! Gevecht! Gevecht! 1000 01:21:07,300 --> 01:21:09,037 Er gaat niets boven een goede herkansing. 1001 01:21:09,137 --> 01:21:10,504 Ik heb de hele verdomde ring. 1002 01:21:11,271 --> 01:21:13,306 Nutteloze taart. 1003 01:21:40,001 --> 01:21:43,403 Ik kan het je niet vertellen hoeveel ik heb gewacht om dit te doen. 1004 01:21:45,106 --> 01:21:46,440 Wie is dit? 1005 01:21:47,207 --> 01:21:49,043 Dit is mijn beste hond, man. 1006 01:21:49,143 --> 01:21:50,277 Nee, nee, nee. 1007 01:21:50,477 --> 01:21:52,546 W hoe zit het met de herkansing waar we het over eens waren? 1008 01:21:53,081 --> 01:21:53,881 Dit is 1009 01:21:54,015 --> 01:21:55,049 Wat 1010 01:21:55,282 --> 01:21:56,650 De vechter van de vorige keer, waar is hij? 1011 01:21:56,750 --> 01:22:00,754 Eh, nou, Chaka hier Drie nachten geleden overgebracht 1012 01:22:00,855 --> 01:22:04,491 en hij doodde mijn laatste tophond twee nachten geleden. 1013 01:22:05,960 --> 01:22:06,861 Wat de fuck, man? 1014 01:22:06,994 --> 01:22:07,794 Kom op, kom nu, kom op. 1015 01:22:07,895 --> 01:22:08,996 Wat de fuck wat? 1016 01:22:09,197 --> 01:22:11,431 Wat in de naam van Wakanda is dit onzin? 1017 01:22:11,531 --> 01:22:13,233 Dit is een andere gewichtsklasse hier. 1018 01:22:13,333 --> 01:22:15,002 Hij past niet bij mij, oké? 1019 01:22:15,103 --> 01:22:18,206 Dit is mijn vechter, mijn tophond. 1020 01:22:18,305 --> 01:22:19,807 Neem het of laat het. 1021 01:22:19,907 --> 01:22:25,146 Of verbeuren, en dat neem ik graag aan mijn $100.000, 1022 01:22:25,245 --> 01:22:27,882 en we gaan terug naar onze gevangenis. 1023 01:22:29,683 --> 01:22:31,251 Je bent een kwade klootzak, oké? 1024 01:22:31,351 --> 01:22:34,454 Het kwaad loopt hier gewoon rond. 1025 01:22:36,057 --> 01:22:37,892 Ik heb geen keus, toch? 1026 01:22:38,792 --> 01:22:40,761 Oké, neem een boek mee, laten we het doen. 1027 01:22:40,862 --> 01:22:42,696 Kom op. Neuk je. 1028 01:23:01,481 --> 01:23:03,851 Welkom terug naar de kerker, familie! 1029 01:23:07,721 --> 01:23:09,556 Nu, nu, nu, ik weet dat je het weet 1030 01:23:09,656 --> 01:23:11,458 dat vanavond is een heel bijzondere avond. 1031 01:23:11,558 --> 01:23:14,061 Wij zijn hier voor het finalegevecht. 1032 01:23:14,162 --> 01:23:17,965 We hebben onze broer uit de geboortestad Wilde! 1033 01:23:18,065 --> 01:23:22,036 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1034 01:23:22,136 --> 01:23:25,572 Wild! Wild! Wild! Wild! 1035 01:23:26,540 --> 01:23:28,441 Oké, oké, oké, oké! 1036 01:23:28,542 --> 01:23:32,079 Nu op de tegenoverliggende hoek, deze poser hier, 1037 01:23:32,180 --> 01:23:33,580 afkomstig van de Aurora-gevangenis 1038 01:23:33,680 --> 01:23:36,984 toen ze wat lekkers kregen, zijden lakens nacht, 1039 01:23:37,084 --> 01:23:39,187 zijn naam is Chaka! 1040 01:23:39,287 --> 01:23:43,191 Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! 1041 01:23:43,291 --> 01:23:46,928 Boe! Boe! Boe! Boe! Boe! 1042 01:23:53,366 --> 01:23:56,803 Hé, veel succes voor je vechter vandaag. 1043 01:23:56,904 --> 01:23:59,406 Rot op, Super Mario. 1044 01:24:00,640 --> 01:24:03,476 Ga aan de slag, laten we vechten! 1045 01:24:05,246 --> 01:24:08,049 Ja! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1046 01:24:08,149 --> 01:24:09,984 Er zijn geen regels! 1047 01:24:10,184 --> 01:24:13,821 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1048 01:24:38,813 --> 01:24:41,249 Haha! Kom op. 1049 01:24:47,654 --> 01:24:48,890 Lijkt erop je hebt niet eens een kans! 1050 01:24:54,694 --> 01:24:55,997 Kom op. Kom met iets. 1051 01:24:56,097 --> 01:24:58,065 Kom op, schatje, laten we gaan. 1052 01:24:58,165 --> 01:24:59,233 Graaf diep! 1053 01:25:19,120 --> 01:25:19,887 Daar ga je. 1054 01:25:19,987 --> 01:25:20,787 Wat verdomme! 1055 01:25:20,888 --> 01:25:22,522 Wauw! 1056 01:25:29,230 --> 01:25:31,032 Sterven! 1057 01:25:40,473 --> 01:25:42,076 Ik kom terug. 1058 01:25:45,846 --> 01:25:47,214 Laten we gaan! 1059 01:25:47,315 --> 01:25:50,851 Wauw! Verdomme, pak ze, jongens! 1060 01:25:51,785 --> 01:25:53,486 We kunnen geen bloedbad hebben. 1061 01:26:04,698 --> 01:26:06,067 Jij en verzekerde de commissaris mij 1062 01:26:06,167 --> 01:26:07,268 dit was een veilige zone! 1063 01:26:07,368 --> 01:26:09,303 Ik heb geen idee wat is hier aan de hand! 1064 01:26:09,403 --> 01:26:10,838 Jij hebt mij erin geluisd! 1065 01:26:11,005 --> 01:26:12,706 Je denkt dat ik zou saboteren onze hele verdomde operatie? 1066 01:26:12,807 --> 01:26:14,075 Ga daar verdomme weg. 1067 01:26:14,175 --> 01:26:15,343 Ga, ga verdomme weg. 1068 01:26:31,826 --> 01:26:33,526 Bevriezen! 1069 01:26:33,626 --> 01:26:35,795 Iedereen, ga op de verdomde grond! 1070 01:26:44,438 --> 01:26:45,538 Ga hier weg. 1071 01:26:45,638 --> 01:26:47,975 Laat het wapen vallen, wacht! 1072 01:27:22,977 --> 01:27:24,278 Neuken. 1073 01:27:41,996 --> 01:27:43,864 Het is nu ik en jij, klootzak. 1074 01:27:43,964 --> 01:27:45,698 Nee, ik ben het maar, klootzak. 1075 01:27:53,274 --> 01:27:54,607 Je zit nu in het systeem 1076 01:27:54,707 --> 01:27:56,410 en jij vertrekt als ik zeg dat je weggaat. 1077 01:27:56,510 --> 01:27:58,112 Nu is het tijd om te gaan. 1078 01:28:14,161 --> 01:28:14,528 Alles goed met je? 1079 01:28:14,661 --> 01:28:15,863 Ja. 1080 01:28:22,002 --> 01:28:22,602 Jij hebt het gedaan. 1081 01:28:22,702 --> 01:28:24,171 Goed gedaan, broer. 1082 01:28:32,179 --> 01:28:33,347 Bevriezen! 1083 01:28:39,420 --> 01:28:41,956 Neuk je! Oh! 1084 01:28:44,458 --> 01:28:46,060 Weet je wie ik ben? 1085 01:28:46,160 --> 01:28:47,928 Hoi! Hoi! Hoi! 1086 01:28:48,028 --> 01:28:50,297 Kijk mij aan, klootzak. 1087 01:28:50,397 --> 01:28:52,632 Ik ga nergens heen! Nergens! 1088 01:28:52,732 --> 01:28:54,268 Ik ben de verdomde wet. 1089 01:28:54,368 --> 01:28:56,137 Je zit verdomd in lockdown! 1090 01:28:56,237 --> 01:28:57,872 Ik kom terug, jongen! 1091 01:28:59,340 --> 01:29:00,875 Ik ben de verdomde wet! 1092 01:29:00,975 --> 01:29:03,110 Ga verdomme weg! 1093 01:29:03,210 --> 01:29:05,112 Ga naar beneden, ga naar beneden! 1094 01:29:06,380 --> 01:29:08,516 Handen omhoog, handen omhoog! 1095 01:29:08,616 --> 01:29:09,383 Handen, handen! 1096 01:29:09,517 --> 01:29:11,051 Laat me je handen zien! 1097 01:29:23,497 --> 01:29:25,099 Waarom ben ik hier 1098 01:29:25,966 --> 01:29:28,068 en is dit gedoe al voorbij? 1099 01:29:29,403 --> 01:29:31,771 Ik heb kunnen gebruiken de video op de chip die je mij gaf 1100 01:29:31,872 --> 01:29:33,841 om de staatsautoriteiten te pakken te krijgen betrokken 1101 01:29:33,941 --> 01:29:35,775 en om de corruptie te brengen in deze faciliteit 1102 01:29:35,876 --> 01:29:37,311 onder hun aandacht. 1103 01:29:38,479 --> 01:29:41,815 En ik denk dat je moet weten, de commissaris, 1104 01:29:41,916 --> 01:29:43,384 hij zit ook in hechtenis. 1105 01:29:44,451 --> 01:29:45,752 Je ziet dat het moeilijk te reguleren is 1106 01:29:45,853 --> 01:29:48,088 deze bedrijfspanden gevangenis instellingen. 1107 01:29:48,189 --> 01:29:50,624 Wij hebben er gewoon geen controle over deze particuliere gevangenissen, 1108 01:29:50,723 --> 01:29:53,760 dus jouw bewijs ondersteunt de zaak voor regulering. 1109 01:29:54,562 --> 01:29:55,695 Ik bedoel ongeacht 1110 01:29:55,896 --> 01:29:57,730 van wat de mannen binnen deze muren hebben gedaan, 1111 01:29:58,432 --> 01:30:00,534 het zijn nog steeds mensen 1112 01:30:00,634 --> 01:30:03,037 en ze verdienen als zodanig te behandelen. 1113 01:30:04,471 --> 01:30:07,441 De staat heeft ook ingestemd om u volledige vergeving te schenken. 1114 01:30:13,380 --> 01:30:15,449 Ik coördineerde met het secretariaat 1115 01:30:15,549 --> 01:30:18,085 dat je vandaag vrijgelaten wordt. 1116 01:30:26,360 --> 01:30:27,928 Bedankt. 1117 01:30:30,598 --> 01:30:31,832 De staat heeft ook ingestemd 1118 01:30:31,932 --> 01:30:34,935 om voor uw dochter te zorgen medische kosten. 1119 01:30:35,035 --> 01:30:38,038 Ik bedoel, het is het minste Ze kunnen het voor je doen, toch? 1120 01:30:45,679 --> 01:30:46,981 Misschien. 1121 01:30:49,817 --> 01:30:51,852 Heb je een rit nodig? 1122 01:30:51,952 --> 01:30:53,020 Ja, dat doe ik. 1123 01:30:53,120 --> 01:30:56,624 Ik moet gewoon afscheid nemen aan iemand. 1124 01:30:56,724 --> 01:30:57,658 Zeker. 1125 01:30:57,757 --> 01:30:59,226 Oké? Ja. 1126 01:31:08,902 --> 01:31:12,039 Ik wil gewoon dat je het weet Ik waardeer je, OG. 1127 01:31:14,308 --> 01:31:17,344 Ik kan niet eens dankjewel zeggen voor wat je mij gaf, man. 1128 01:31:17,444 --> 01:31:18,946 Heb je gegeven? 1129 01:31:20,247 --> 01:31:21,982 Als het niet voor jou was, Ik zou niet naar huis gaan 1130 01:31:22,082 --> 01:31:24,784 met mijn dochter nu. 1131 01:31:24,885 --> 01:31:28,055 Als het niet voor jou was, Het zou me niets schelen als ik nog leefde. 1132 01:31:29,023 --> 01:31:31,458 Dat is wat je mij gaf. 1133 01:31:31,558 --> 01:31:34,128 De wil om weer te willen leven. 1134 01:31:34,228 --> 01:31:36,397 Iets wat ik niet kan zeg er zelfs dank voor. 1135 01:31:37,598 --> 01:31:38,899 Vergeet het gewoon niet over een broer 1136 01:31:38,999 --> 01:31:40,601 als je naar buiten gaat, weet je? 1137 01:31:40,701 --> 01:31:42,802 Stuur iemand voor mij terug. 1138 01:31:44,571 --> 01:31:46,006 Mijn woord. 1139 01:31:52,646 --> 01:31:54,315 Blijf veilig, marinier. 1140 01:32:05,726 --> 01:32:09,863 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1141 01:32:12,433 --> 01:32:16,236 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1142 01:32:19,139 --> 01:32:23,444 Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! Wild! 1143 01:32:26,714 --> 01:32:29,717 Wild! Wild! Wild! 1144 01:32:29,818 --> 01:32:31,118 Ja! 1145 01:33:50,330 --> 01:33:52,499 Komt mijn grootmoeder? 1146 01:34:06,079 --> 01:34:07,514 Ik heb naar je gezocht. 1147 01:34:07,614 --> 01:34:08,348 Papa! 1148 01:34:15,222 --> 01:34:17,291 Overal naar je op zoek. 1149 01:34:18,192 --> 01:34:19,861 Je hebt iets achtergelaten. 1150 01:34:27,668 --> 01:34:30,003 Oké, laten we je naar huis brengen. 1151 01:34:43,550 --> 01:34:44,685 Clifford Chambers? 1152 01:34:44,785 --> 01:34:46,153 Ja. 1153 01:34:46,253 --> 01:34:48,789 Terry Savage heeft mij gestuurd om voor jou terug te komen 1154 01:34:48,890 --> 01:34:51,158 en iemand die Freeway heet. 1155 01:34:58,232 --> 01:35:00,902 Hoi! Kijk je verdomme? 1156 01:35:01,001 --> 01:35:03,237 Ik ben een verdomde bewaker! 1157 01:35:03,337 --> 01:35:08,041 Ik heb overal ogen, klootzakken, hoor je me? 1158 01:35:10,744 --> 01:35:12,713 O God, dit is niet echt! 1159 01:35:12,814 --> 01:35:14,348 Het is niet echt! 1160 01:35:14,448 --> 01:35:15,782 Hé, laat me eruit. 1161 01:35:15,884 --> 01:35:17,551 Waar wacht je op? 1162 01:35:17,651 --> 01:35:19,753 Je weet dat ik de eigenaar ben van deze plek! 1163 01:35:19,854 --> 01:35:21,555 Ik bezit het! 1164 01:35:21,655 --> 01:35:23,457 Ik bezit deze shit! 1165 01:35:23,557 --> 01:35:25,325 Wet, help mij! 1166 01:35:25,425 --> 01:35:27,394 Hulp!